Traducción de la letra de la canción Her Lucille - Helicopter Girl

Her Lucille (original)

Her weave is unearthly
Of nothing in this world
Her weave is unearthly
Of nothing compares
I think I’ll lose myself
So she can find me I think I’ll lose myself
In her Lucille it’s supernatural
In her Lucille it’s ours
Absence makes the heart grow fonder
Fond within that boogie box
Her Lucille is supernatural
Her Lucille
No sooner with her I’m here
She weaves an unending
Without I couldnt be She weaves unrelenting
Of nothing to fear
I think I’ll lose myself
So she can find me I think I’ll lose myself
In her Lucille it’s supernatural
In her Lucille it’s ours
Absence makes the heart grow fonder
Fond within that boogie box
Her Lucille is supernatural
Her Lucille
No sooner with her I’m here
So weave me assunder
Of nothing in this world
So weave me assunder
Of nothing to lose
In her Lucille it’s supernatural
In her Lucille it’s ours
Absence makes the heart grow fonder
Fond within that boogie box
Her Lucille is supernatural
Her Lucille
No sooner with her I’m here

(traducción)

Su tejido es sobrenatural
De nada en este mundo
Su tejido es sobrenatural
De nada se compara
Creo que me perderé
Para que ella pueda encontrarme, creo que me perderé
En su Lucille es sobrenatural
En su Lucille es nuestro
La ausencia hace crecer el cariño
Fond dentro de esa caja de boogie
Su Lucille es sobrenatural.
su Lucille
Apenas con ella estoy aquí
Ella teje un interminable
Sin yo no podría ser Ella teje implacablemente
De nada que temer
Creo que me perderé
Para que ella pueda encontrarme, creo que me perderé
En su Lucille es sobrenatural
En su Lucille es nuestro
La ausencia hace crecer el cariño
Fond dentro de esa caja de boogie
Su Lucille es sobrenatural.
su Lucille
Apenas con ella estoy aquí
Entonces tejeme en pedazos
De nada en este mundo
Entonces tejeme en pedazos
De nada que perder
En su Lucille es sobrenatural
En su Lucille es nuestro
La ausencia hace crecer el cariño
Fond dentro de esa caja de boogie
Su Lucille es sobrenatural.
su Lucille
Apenas con ella estoy aquí