Traducción de la letra de la canción It Doesn'T Get Much Better Than This - Helicopter Girl

It Doesn'T Get Much Better Than This (original)

Can’t you feel the heat between us
Above room temperature
Can’t you feel the heat between us
Warm Mecca
It doesn’t get much better than this
(I'm all yours sugar)
It doesn’t get much better than this
(I'm all yours sugar)
Intoxicate is all that matters
The 110 tango
Rare euphoria like no other
I feel the need for your liquid amber
Can’t you feel the heat between us
Above room temperature
Can’t you feel the heat between us
Warm Mecca
It doesn’t get much better than this
(I'm all yours sugar)
It doesn’t get much better than this
(I'm all yours sugar)
My baby he is hot to handle
Hot stuff, hot stuff
Toxicate is all that matters
(Warm Mecca)
It doesn’t get much better than this
It doesn’t get much better than this
(Hot stuff, hot stuff)
It doesn’t get much better than this
(Hot stuff, hot stuff)

(traducción)

¿No puedes sentir el calor entre nosotros?
Por encima de la temperatura ambiente
¿No puedes sentir el calor entre nosotros?
Meca cálida
No hay nada mejor que esto
(Soy todo tuyo azúcar)
No hay nada mejor que esto
(Soy todo tuyo azúcar)
Intoxicarse es todo lo que importa
el tango 110
Euforia rara como ninguna otra
Siento la necesidad de tu ámbar líquido
¿No puedes sentir el calor entre nosotros?
Por encima de la temperatura ambiente
¿No puedes sentir el calor entre nosotros?
Meca cálida
No hay nada mejor que esto
(Soy todo tuyo azúcar)
No hay nada mejor que esto
(Soy todo tuyo azúcar)
Mi bebé está caliente para manejar
cosas calientes, cosas calientes
Toxicate es todo lo que importa
(Cálida Meca)
No hay nada mejor que esto
No hay nada mejor que esto
(cosas calientes, cosas calientes)
No hay nada mejor que esto
(cosas calientes, cosas calientes)