Traducción de la letra de la canción By Starlight - Helicopter Helicopter

By Starlight (original)

You’re hiding out in back yards
You feasted on the flowers
Your army sergeant father’s father
Spent twenty years in prison
And way back
In their time
The frontier was open
They stayed near
Their fires and wilted
By starlight
You’re missing from the nightclubs
The sparkle of fake diamonds
Sweeping up the sidewalks, slowly
There’s nothing left to hold down
And way back
In their time
The frontier was open
They stayed near
Their fires and wilted
By starlight
By starlight
It’s blasting off the planet
A million ships an hour
It’s looking into something different
It’s using all the power
A billion bucks a second
It’s looking into something new
By starlight!!!
You’re hiding out in back yards
You feasted on the flowers

(traducción)

Te estás escondiendo en patios traseros
Te deleitaste con las flores
El padre de tu padre, el sargento del ejército.
Pasó veinte años en prisión
y camino de regreso
en su tiempo
la frontera estaba abierta
se quedaron cerca
Sus fuegos y se marchitaron
A la luz de las estrellas
Te estás perdiendo de las discotecas
El brillo de los diamantes falsos
Barriendo las aceras, lentamente
No queda nada que mantener presionado
y camino de regreso
en su tiempo
la frontera estaba abierta
se quedaron cerca
Sus fuegos y se marchitaron
A la luz de las estrellas
A la luz de las estrellas
Está despegando del planeta
Un millón de barcos por hora
Está investigando algo diferente.
Está usando todo el poder
Mil millones de dólares por segundo
Está buscando algo nuevo
¡¡¡A la luz de las estrellas!!!
Te estás escondiendo en patios traseros
Te deleitaste con las flores