Traducción de la letra de la canción Deep Cuts the Knife - Helix

Deep Cuts the Knife (original)

Lately, all the nights seem all the same
Since you said goodbye
I’m all alone
The only voice is my own
Can you hear me, are you near me
Did you know that I hurt this bad
Did you love me, did you need me
Or were you just a dream I had
This memory haunts me forever
Better run for my life
Hide from the light
Dark is the night
Deep Cuts The Knife
No way, I’ll get away
Memories here to stay
Deep Cuts The Knife
Lately, I see your face in everything I do
Sleepless nights I lie in bed just thinkin' of you
I can’t pretend
That I don’t need you back again
Did you love me, did you need me
Well, alright, but what’s so wrong
This memory haunts me forever
Better run for my life
Hide from the light
Dark is the night
Deep Cuts The Knife
No way, I’ll get away
Memories here to stay
Deep Cuts The Knife
I am your slave
Got no defender
You flash the blade
I can’t escape, I can’t surrender
Run for my life
Hide from the light
Dark is the night
Deep Cuts The Knife
No way, I’ll get away
Memories here to stay
Better run for my life
Hide from the light
Dark is the night
Deep Cuts The Knife
No way, I’ll get away
Memories here to stay
Deep Cuts The Knife
Deep cuts, Deep Cuts The Knife
Deep Cuts The Knife
Better run, better run for my life
Deep Cuts The Knife
Deep Cuts The Knife
Deep Cuts The Knife
Memories here to stay, it won’t go away
Deep Cuts The Knife
I am your slave

Deep Cuts the Knife (traducción)

Últimamente, todas las noches parecen todas iguales
Desde que dijiste adios
Estoy completamente solo
La única voz es la mía
¿Puedes oírme, estás cerca de mí?
¿Sabías que me duele tanto?
¿Me amabas, me necesitabas?
O solo eras un sueño que tuve
Este recuerdo me persigue para siempre
Mejor corre por mi vida
Esconderse de la luz
Oscura es la noche
Cortes profundos El cuchillo
De ninguna manera, me escaparé
Recuerdos aquí para quedarse
Cortes profundos El cuchillo
Últimamente, veo tu rostro en todo lo que hago
Noches sin dormir me acuesto en la cama pensando en ti
no puedo fingir
Que no te necesito de nuevo
¿Me amabas, me necesitabas?
Bueno, está bien, pero ¿qué pasa?
Este recuerdo me persigue para siempre
Mejor corre por mi vida
Esconderse de la luz
Oscura es la noche
Cortes profundos El cuchillo
De ninguna manera, me escaparé
Recuerdos aquí para quedarse
Cortes profundos El cuchillo
Soy tu esclavo
No tengo defensor
Destellas la cuchilla
No puedo escapar, no puedo rendirme
Corre por mi vida
Esconderse de la luz
Oscura es la noche
Cortes profundos El cuchillo
De ninguna manera, me escaparé
Recuerdos aquí para quedarse
Mejor corre por mi vida
Esconderse de la luz
Oscura es la noche
Cortes profundos El cuchillo
De ninguna manera, me escaparé
Recuerdos aquí para quedarse
Cortes profundos El cuchillo
Cortes profundos, cortes profundos El cuchillo
Cortes profundos El cuchillo
Mejor corre, mejor corre por mi vida
Cortes profundos El cuchillo
Cortes profundos El cuchillo
Cortes profundos El cuchillo
Recuerdos aquí para quedarse, no se irá
Cortes profundos El cuchillo
Soy tu esclavo