Traducción de la letra de la canción Just Be Yourself - Helker

Just Be Yourself (original)

Yes it’s true that fate is the one
That deals all cards
But it’s up to you how you play the game
You feel proud of yourself
You are close to your target
You must leave all behind
And keep on fighting
Do not try to be someone else
What they care about
Is not what you want
You are not better or worse
Just be yourself
They are lying
When you walk other roads
You feel alone
If you can’t reach your goal
You must build your own road
And stay true to yourself
No matter what they say
Do not try to be someone else
What they care about
Is not what you want
You are not better or worse
Just be yourself
They are lying

Just Be Yourself (traducción)

Sí, es cierto que el destino es el único
Que reparte todas las cartas
Pero depende de ti cómo juegas el juego
Te sientes orgulloso de ti mismo
Estás cerca de tu objetivo
Debes dejar todo atrás
Y sigue luchando
No intentes ser otra persona
lo que les importa
no es lo que quieres
No eres mejor ni peor
Solo sé tu mismo
Están mintiendo
Cuando caminas por otros caminos
Te sientes solo
Si no puedes alcanzar tu objetivo
Debes construir tu propio camino.
Y mantente fiel a ti mismo
No importa lo que digan
No intentes ser otra persona
lo que les importa
no es lo que quieres
No eres mejor ni peor
Solo sé tu mismo
Están mintiendo