Traducción de la letra de la canción Five Kids Go - Hell Is For Heroes

Five Kids Go (original)

Do you have the time to kill
Let’s go head for the shore
Do you have the will to jump
Down from the top of the world
If it’s easier to burn
Tie me up on a stake
Empty high roads are calling, calling
My defences are slowly breaking them down
Fuck these headstrong scheming plans
Let’s go head for the shore
On my last legs i’ll take a stand
And jump from the top of the world
If it’s easier to burn
Tie me up on a stake
Fire is my only friend
Empty high roads are calling, calling
My defences slowly breaking
Fuck your well-trained golden handshake
All we need is space to roam
All we have left is self-control
All we have to do is pack up and go
So catch me falling if you can
Cut your ties and flush them down
Cos we’re tking back the rein
Take control of time

(traducción)

¿Tienes tiempo para matar?
Vamos a la cabeza de la orilla
¿Tienes la voluntad de saltar?
Abajo desde la cima del mundo
Si es más fácil quemar
Átame en una estaca
Carreteras altas vacías están llamando, llamando
Mis defensas las están derribando lentamente
A la mierda estos planes intrigantes testarudos
Vamos a la cabeza de la orilla
En mis últimas piernas tomaré una posición
Y saltar desde la cima del mundo
Si es más fácil quemar
Átame en una estaca
El fuego es mi único amigo
Carreteras altas vacías están llamando, llamando
Mis defensas se rompen lentamente
A la mierda tu apretón de manos dorado bien entrenado
Todo lo que necesitamos es espacio para vagar
Todo lo que nos queda es el autocontrol
Todo lo que tenemos que hacer es empacar e irnos
Así que atrápame cayendo si puedes
Corta tus lazos y tíralos hacia abajo
Porque estamos retomando las riendas
Toma el control del tiempo