Traducción de la letra de la canción Ramona - Helmut Zacharias

Ramona (original)

I wander out yonder o’er the hills
Where the mountains high
Seem to kiss the sky
Someone is out yonder, o’er the hills
Waiting patiently, Waiting just for me
Ramona, I hear the mission bells above
Ramona, they’re ringing out our song of love
I press you, caress you, and bless the day you taught me to care
To always remember the rambling rose you wear in your hair
Ramona, when day is done you’ll hear my call
Ramona, we’ll meet beside the water fall
I dread the dawn when I awake to find you gone
Ramona I need you my own
Let’s wander out yonder o’er the hills
By a babbling brook
Where we’ll find a nook
To build our own love nest, o’er the hills
Darling of my heart, Never more to part
Ramona, I hear the mission bells above
Ramona, they’re ringing out our song of love
I press you, caress you, and bless the day you taught me to care
To always remember the rambling rose you wear in your hair
Ramona, when day is done you’ll hear my call
Ramona, we’ll meet beside the water fall
I dread the dawn when I awake to find you gone
Ramona I need you my own

Ramona (traducción)

Deambulo por las colinas
Donde las montañas altas
Parece besar el cielo
Alguien está allá afuera, sobre las colinas
Esperando pacientemente, esperando solo por mi
Ramona, escucho las campanas de la misión arriba
Ramona, están sonando nuestra canción de amor
Te aprieto, te acaricio y bendigo el día que me enseñaste a cuidar
Para recordar siempre la rosa trepadora que llevas en el pelo
Ramona, cuando acabe el día oirás mi llamada
Ramona, nos encontraremos al lado de la cascada
Temo el amanecer cuando despierto para encontrar que te has ido
Ramona te necesito para mi
Vamos a vagar por las colinas
Junto a un arroyo balbuceante
Donde encontraremos un rincón
Para construir nuestro propio nido de amor, sobre las colinas
Querido de mi corazón, nunca más a parte
Ramona, escucho las campanas de la misión arriba
Ramona, están sonando nuestra canción de amor
Te aprieto, te acaricio y bendigo el día que me enseñaste a cuidar
Para recordar siempre la rosa trepadora que llevas en el pelo
Ramona, cuando acabe el día oirás mi llamada
Ramona, nos encontraremos al lado de la cascada
Temo el amanecer cuando despierto para encontrar que te has ido
Ramona te necesito para mi