Traducción de la letra de la canción To Voltando pra Farra - Henrique e Juliano

To Voltando pra Farra (original)

Tô voltando pra farra vou encher a cara até o amanhecer
Eu não quero você do meu lado dizendo
O que devo ou não devo fazer
Eu não sou mais o seu brinquedo
Você não me tem mais preso em suas mãos
Quem não da assistência perde a preferência
E ainda luta na nova paixão
Eu não quero ser o culpado pelo fracasso do nosso amor
Foi você que fez tudo errado e o meu coração
Que não aguentou a dor
Se eu pudesse prever o futuro e saber
Que tudo iria acabar assim
Não teria me envolvido tanto porque isso não
Era o que eu queria pra mim
Mais vou estar por aqui quando a solidão vier te machucar
Tô indo embora, vou partir pra outra, aqui não é meu lugar
Tô voltando pra farra vou encher a cara até o amanhecer
Eu não quero você do meu lado dizendo
O que devo ou não devo fazer
Eu não sou mais o seu brinquedo
Você não me tem mais preso em suas mãos
Quem não da assistência perde a preferência
E ainda luta na nova paixão
Eu não quero ser o culpado pelo fracasso do nosso amor
Foi você que fez tudo errado e o meu coração
Que não aguentou a dor
Se eu pudesse prever o futuro e saber
Que tudo iria acabar assim
Não teria me envolvido tanto porque isso não era
O que eu queria pra mim
Mais vou estar por aqui quando a solidão vier te machucar
Tô indo embora, vou partir pra outra, aqui não é meu lugar

(traducción)

Voy a volver a la fiesta, voy a llenarme la cara hasta el amanecer
No te quiero a mi lado diciendo
que debo o no debo hacer
ya no soy tu juguete
Ya no me tienes en tus manos
Pierde preferencia quien no presta asistencia
Y todavía lucha en una nueva pasión
No quiero que me culpen por el fracaso de nuestro amor
Fuiste tú quien hizo todo mal y mi corazón
Quien no pudo soportar el dolor
Si pudiera predecir el futuro y saber
Que todo terminaría así
Yo no me hubiera involucrado tanto porque eso no
era lo que yo queria para mi
Pero estaré aquí cuando la soledad venga a lastimarte
Me voy, me voy a otro, este no es mi lugar
Voy a volver a la fiesta, voy a llenarme la cara hasta el amanecer
No te quiero a mi lado diciendo
que debo o no debo hacer
ya no soy tu juguete
Ya no me tienes en tus manos
Pierde preferencia quien no presta asistencia
Y todavía lucha en una nueva pasión
No quiero que me culpen por el fracaso de nuestro amor
Fuiste tú quien hizo todo mal y mi corazón
Quien no pudo soportar el dolor
Si pudiera predecir el futuro y saber
Que todo terminaría así
Yo no me hubiera involucrado tanto porque eso no era
lo que yo queria para mi
Pero estaré aquí cuando la soledad venga a lastimarte
Me voy, me voy a otro, este no es mi lugar