Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Bist du taub, artista - Herbert Grönemeyer.
Fecha de emisión: 29.03.1988
Idioma de la canción: Alemán
Bist du taub(original) |
Alles so ruhig |
Nehm kein Geräusch mehr wahr |
Hab versucht mich zu betrinken |
Bin völlig klar |
Wollte dich aus meinem Blut spülen |
Aber es gelingt mir nicht |
Würd Erinnerungen gerne töten |
Seh immer dein Gesicht |
Es sticht wie ein Messer |
Die ganze Zeit |
Schleichst dich sogar in meine Träume |
Steh wie gerädert auf |
Würd alles für dich geben |
Nähm alles in Kauf |
Kann nicht mehr durchatmen |
Trauer verbrennt meine Brust |
Hab dich zu sehr betrübt |
Hab dich immer geliebt |
Weiß überhaupt nichts mehr |
Du bringst mich um den Verstand |
Bist du taub oder willst du |
Mich nicht hören |
Es tut so weh |
Komm nicht los von dir |
Kann dich nicht aufgeben |
Darf dich nicht verliern |
Kann dich nicht lassen |
Du gehörst zu mir |
Ich liebe dich, du zerreißt mich |
Willst du mich zerstören? |
Tränen sind da keine mehr |
Ausgeweint, alles leer |
Mir ist kalt, ich friere |
Bewegungslos |
Von Selbstzweifeln zerfressen |
Der Kopf bleischwer |
Aber noch zuviel Energie |
Kann ihn nicht abstellen |
Meine Kehle vertrocknet |
Was soll ich dir noch erzählen? |
Du macht mich krank |
Komm her und heil mich |
Lauf mir wieder mit |
Deinen fingern durchs Haar |
Nimm meine Hand |
Geh mit mir bis zum Horizont |
Bis ans Ende der Welt |
Ich versprech’s dir |
Alles wird wie es war |
(traducción) |
Todo tan tranquilo |
No escuches más ruido |
Traté de emborracharme |
estoy perfectamente claro |
Quería lavarte de mi sangre |
pero no puedo hacerlo |
Quisiera matar recuerdos |
siempre ver tu cara |
Apuñala como un cuchillo |
Todo el tiempo |
Incluso te arrastras en mis sueños |
Levántate como loco |
Daría cualquier cosa por ti |
acepta todo |
ya no puedo respirar |
La tristeza me quema el pecho |
te entristecí demasiado |
siempre te ame |
ya no se nada |
Me sacas de mi mente |
¿Eres sordo o quieres? |
no me escuches |
Duele mucho |
no te deshagas de ti mismo |
no puedo renunciar a ti |
no puedo perderte |
no puedo dejarte |
Me perteneces |
Te amo, me destrozas |
quieres destruirme |
no hay mas lagrimas |
Lloré, todo vacío |
tengo frio, me estoy congelando |
Inmóvil |
Consumido por la duda |
La cabeza pesada como el plomo |
Pero todavía demasiada energía |
no puedo apagarlo |
mi garganta se esta secando |
¿Qué más quieres que te diga? |
Me das asco |
Ven aquí y sáname |
corre conmigo otra vez |
tus dedos a través de tu cabello |
toma mi mano |
Camina conmigo hasta el horizonte |
Hasta el fin del mundo |
te prometo |
Todo volverá a ser como antes. |