Traducción de la letra de la canción Vonatlesők - HétköznaPI CSAlódások

Vonatlesők (original)

Beteg a világ, messze utazom
Beteg a világ
Nevet aki lát, furcsa fazonok
Nevet aki lát
Jegy nélkül várom a vonatot
Láthatatlan sínek közt szaladok
Választok, választom a befutót
Karba vagy nyelv alá fut a tű
Ó igen, a tű a gyönyörű
Meghal a világ, messze rohanok
Meghal a világ
Iszom a teát, zsibbad az agyam
Gőzölög a mák
Jegy nélkül várom a vonatot
Láthatatlan sínek közt szaladok
Választok, választom a befutót
Torkomban szétárad a szer
Ó igen, én lenyelek mindent, ha kell
Jegy nélkül várom a vonatot
Láthatatlan sínek közt szaladok
Választok, választom a befutót
Karba vagy nyelv alá fut a tű
Ó igen, a tű a gyönyörű
Jegy nélkül várom a vonatot
Láthatatlan sínek közt szaladok
Választok, választom a befutót
Torkomban szétárad a szer
Ó igen, én lenyelek mindent, ha kell
Én lenyelek mindent, ha kell
Én lenyelek mindent, ha kell
Én lenyelek mindent, ha kell…

Vonatlesők (traducción)

El mundo está enfermo, viajo lejos
el mundo esta enfermo
Se ríe quien ve estilos raros
El que lo ve se rie
estoy esperando el tren sin billete
Corro entre rieles invisibles
Elijo, elijo al corredor
La aguja pasa debajo de su brazo o lengua
Oh sí, la aguja es hermosa.
El mundo se está muriendo, estoy corriendo lejos
el mundo se esta muriendo
Bebo té, mi cerebro está entumecido
la amapola esta humeando
estoy esperando el tren sin billete
Corro entre rieles invisibles
Elijo, elijo al corredor
La droga se derrama en mi garganta
Oh sí, me trago todo si tengo que hacerlo
estoy esperando el tren sin billete
Corro entre rieles invisibles
Elijo, elijo al corredor
La aguja pasa debajo de su brazo o lengua
Oh sí, la aguja es hermosa.
estoy esperando el tren sin billete
Corro entre rieles invisibles
Elijo, elijo al corredor
La droga se derrama en mi garganta
Oh sí, me trago todo si tengo que hacerlo
Me tragaré todo si tengo que hacerlo.
Me tragaré todo si tengo que hacerlo.
Me trago todo si tengo que hacerlo...