Traducción de la letra de la canción 711 - Higher Brothers

711 (original)

每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11
每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11
两三点钟 想填饱肚子我会去7−11
在我眼中 最美味可口的全装进包包
我胃口太大 全都能装下 自己都感到害怕
不担心敲诈 还非常便宜 全靠实惠的卖价
把便当给我加热 用准确时间加热
你看到我开的凯迪拉克 就晓得了不用给我打折
我一般喝矿泉水 穿的是undefeated
张张嘴 美食你相当美 味道就像香水
有日本的饭团和泰国的泡面让我神魂颠倒
都摆在了面前不会让你抱歉美味可以担保
买蛋糕还是买汉堡 被选择恐惧症干扰
毛了我都买 反正老子有钱再加一份煎饺
每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11
每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11
我关上门把后朴鼻而来神秘的味道
琳琅满目的灵感像收银记塞满钞票
饭菜和沙拉都选择最纯天然的配料
爱如潮水的我心如商品般把你围绕
Yeah my honey嫌我苗条成电线杆录成歌饿的我睡不着觉
披上了羽绒服下身穿沙滩裤洛杉矶穿法在店里聊聊
监控视频里的knowknow中指对向监控的动作 I love you forever
黑夜里便利店散发的光芒蔓延到了街道逛多久whatever
Huh yeah
我猜不到 送货的司机今天晚上到底几点来
Huh yeah
吃宵夜会长胖 自信的吹口哨 500斤很拿样
每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11
每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11
时间 不够用 我的每天安排都很饱满
街边边 混到studio 目标成为唱片公司老板
我们产量高 写歌染上瘾 海尔兄弟工作不分早晚
没空出去耍 没空看电影我的女朋友都对我相当反感
但7−11我每天都切 补充了精力好继续熬夜
加热个盒饭再配一杯热饮花分钟把它们带回巢穴
除了吃饭睡觉写歌making beats 其他的事都是多余
收银员的嘴巴笑来捂到起 原来他是我们歌迷
24/7 还就是我们最大的区别
24/7 我手上的败将们前途是漆黑
7−11补充我能量又打了针鸡血
Higher Brothers
每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11
每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11 每天去7−11
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
When I’m hungry at 2 am, I go to 7−11
All the tastiest stuff goes in my bag
I’m so hungry I grab it all, but it makes me nervous
No need to worry, it’s all so cheap
Heat up my bento with just the right amount of time
They see I drive a Cadillac so they know I don’t need a discount
I usually drink bottled water and wear undefeated
I open my mouth, this tasty food so dank it’s fragrant
I’m head over heels for sushi rolls and Thai noodles
It’s all right in front of you, guaranteed taste that you won’t regret
Get a cake or a hamburger? I can never decide
Fuck it, I’ll get both and add an order of dumplings, I got the money
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
I close the door and that mystical dankness enters my nostrils
A feast for the eyes that’s like a register full of cash
Salads and main courses made with the most natural ingredients
With love like a flood and a heart like goods, I surround you
Yeah my honey doesn’t like me skinny, after recording I can’t sleep cause I’m
hungry
In basketball shorts and a down jacket, I’m LA-style chatting in the store
Watch me in the security footage flipping off the camera, I love you forever
Light from the store bleeds out into the dark streets, how long are we gonna
walk for? whatever
Huh yeah
I don’t know what time the delivery guy will get here with the food
Huh yeah
If eating at night makes you fat, then here’s a confident whistle,
500 pounds of swag
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
There’s not enough time in the day
From the streets to the studio, the goal is to be a record company boss
High output, addicted to songwriting, the Higher Brothers work morning and night
No time to chill, no time to watch movies, my girlfriend is pissed
But 7−11, I’ve gotta go every day, it gives me the energy to stay up all night
Heat up my bento and add a drink, within five minutes I’ll be back at the crib
Eating, sleeping, writing songs and making beats, everything else is excess
The store clerk covers his mouth as he laughs, it turns out he’s a fan
24/7 is what makes us different
24/7 those defeated generals underneath me got a dark future
7−11 restores my energy and gets me pumped
Higher Brothers
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day
7−11 every day

711 (traducción)

Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días
Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días
A las dos o las tres, si quiero llenar mi estómago, iré a 7-11
En mi opinión el bolso todo en uno más delicioso
tengo un gran apetito
No se preocupe por la extorsión, y es muy barato, gracias al precio de venta asequible.
Calentar mi bento a la hora exacta
Ves el Cadillac que conduzco, sabes que no necesitas darme un descuento
Yo suelo beber agua mineral y llevo invicto
Abre la boca, eres bastante deliciosa, sabe a perfume.
Tenía bolas de arroz japonesas y fideos instantáneos tailandeses que me sorprendieron.
Todo está frente a ti, no te arrepentirás, delicioso puede garantizar
Comprar un pastel o una hamburguesa se ve perturbado por la fobia a elegir
Lo compro si está peludo, de todos modos, si tengo el dinero, le agregaré otra bola de masa frita.
Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días
Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días
Después de cerrar la puerta, un olor misterioso salió de mi nariz.
Una deslumbrante variedad de inspiración es como una caja registradora llena de billetes
Elige los ingredientes más naturales para comidas y ensaladas
El amor es como una marea, mi corazón te rodea como una mercancía
Sí, cariño, piensa que soy delgado y me convertí en un poste de teléfono y lo grabo en una canción Hungry I can't sleep
Póngase una chaqueta de plumas y pantalones cortos de playa, conversando en la tienda en Los Ángeles
La acción del dedo medio saber saber en el video de vigilancia a la vigilancia Te amo para siempre
La luz de la tienda de conveniencia en la noche oscura se extiende a la calle por cuánto tiempo
eh si
No puedo adivinar a qué hora estará aquí el repartidor esta noche.
eh si
Cenar te hará subir de peso, silbando con confianza, 500 libras es muy bueno
Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días
Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días
El tiempo no es suficiente, mi agenda diaria está llena
Ir al estudio en la calle, con el objetivo de convertirse en el dueño de una compañía discográfica.
Tenemos un alto rendimiento y nos volvemos adictos a escribir canciones. Los hermanos Haier trabajan tarde o temprano.
No tengo tiempo para pasar el rato, no tengo tiempo para ver películas, mis amigas están bastante disgustadas conmigo.
Pero el 7-11, lo corto todos los días para reponer mi energía y poder seguir trasnochando.
Caliente una lonchera con una bebida caliente y llévelos de regreso al nido.
Aparte de comer, dormir, escribir canciones, hacer beats, todo lo demás es superfluo.
El cajero se tapo la boca de risa, resulto que era nuestro fan
24/7 es nuestra mayor diferencia
24/7 Mis perdedores tienen un futuro oscuro
7-11 repuso mi energía y me inyecté sangre de nuevo
Hermanos mayores
Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días
Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días Ir a 7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
Cuando tengo hambre a las 2 am, voy a 7-11
Todas las cosas más sabrosas van en mi bolsa
Tengo tanta hambre que lo agarro todo, pero me pone nervioso
No hay necesidad de preocuparse, es todo tan barato
Calentar mi bento con la cantidad justa de tiempo
Ven que conduzco un Cadillac para que sepan que no necesito un descuento
Yo suelo beber agua embotellada y llevar ropa invicta
Abro la boca, esta sabrosa comida tan húmeda que es fragante
Estoy perdidamente enamorado de los rollos de sushi y los fideos tailandeses
Todo está frente a ti, sabor garantizado del que no te arrepentirás.
Obtener un pastel o una hamburguesa?Nunca puedo decidir
A la mierda, conseguiré ambos y agregaré una orden de albóndigas, tengo el dinero
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
Cierro la puerta y esa humedad mística entra por mis fosas nasales
Un festín para los ojos que es como una caja registradora llena de dinero
Ensaladas y platos principales elaborados con los ingredientes más naturales
Con amor como un diluvio y un corazón como bienes, te rodeo
Sí, a mi cariño no le gusta que esté flaco, después de grabar no puedo dormir porque estoy
hambriento
En pantalones cortos de baloncesto y una chaqueta de plumas, estoy al estilo de LA charlando en la tienda
Mírame en las imágenes de seguridad apagando la cámara, te amo para siempre
La luz de la tienda se desangra en las calles oscuras, ¿cuánto tiempo vamos a
caminar por lo que sea
eh si
No sé a qué hora llegará el repartidor con la comida.
eh si
Si comer de noche te hace engordar, aquí tienes un silbido confiado,
500 libras de botín
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
No hay suficiente tiempo en el día
De la calle al estudio, el objetivo es ser el jefe de una discográfica
Alto rendimiento, adictos a la composición de canciones, los Higher Brothers trabajan mañana y noche.
No hay tiempo para relajarse, no hay tiempo para ver películas, mi novia está enojada
Pero 7-11, tengo que ir todos los días, me da la energía para quedarme despierto toda la noche
Calienta mi bento y agrega una bebida, dentro de cinco minutos estaré de regreso en la cuna
Comer, dormir, escribir canciones y hacer beats, todo lo demás es exceso.
El dependiente de la tienda se tapa la boca mientras se ríe, resulta que es un fan
24/7 es lo que nos hace diferentes
24/7 esos generales derrotados debajo de mí tienen un futuro oscuro
7−11 restaura mi energía y me anima
Hermanos mayores
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días
7-11 todos los días