| 玩儿少爷 有点儿好客
| Jugar al joven maestro es un poco hospitalario.
|
| 喜欢找小姐 喜欢闹热
| Me gusta encontrar una dama, me gusta burlarme
|
| 玩儿少爷 开的路虎
| Juega al Land Rover conducido por el joven maestro
|
| 包包有点鼓 爱打高尔夫
| La bolsa es un pequeño tambor, y me encanta jugar al golf.
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 集体鞠躬欢迎玩儿少
| Arco colectivo bienvenido a jugar menos
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 人人都想成为文儿少
| Todos quieren ser Wen'er Shao
|
| 桐梓林乱不乱 玩少说了算
| Tong Zilin sea caótico o no, juegue menos y tenga la última palabra
|
| 出门都现过现 跟我见个面
| Lo he visto cuando salgo, encuéntrame
|
| 喂喂 玩儿少你在哪儿 能不能够今天带我玩儿
| Oye, juega, ¿dónde estás, me puedes llevar a jugar hoy?
|
| 他说他在买车等一会儿 上前面调头转个弯儿
| Dijo que estaba comprando un automóvil y esperando un rato, luego se dirigió hacia arriba y dio la vuelta.
|
| 玩儿 疯狂得玩儿 关上房间耍了一位风骚的妹儿
| Juega, hazte el loco, cierra la habitación y juega con una chica coqueta
|
| 体力太好能够一脚踢进中超的门儿
| Demasiado fuerte físicamente para patear la meta de la Superliga con una sola patada
|
| 因为前天晚上打了整个通宵的牌儿
| Porque jugué toda la noche a las cartas la noche anterior.
|
| 耍 拼命地耍 每周我要请够一个星期的假
| Jugando, jugando duro, tengo que tomarme una semana libre cada semana
|
| 耍咯回来刚好遇到心仪的她
| Acabo de volver de jugar y acabo de conocer a la chica que me gusta
|
| 找个机会把她带回亲戚的家
| Encuentre la oportunidad de llevarla de regreso a la casa del pariente.
|
| 吃喝嫖赌抽样样都会还特别优秀
| Las muestras de muestreo de comidas, bebidas, prostitución y juegos de azar también son excelentes.
|
| 把耍的地方收购 换一个logo
| Adquirir el lugar para jugar y cambiar un logo
|
| All the people包括我和你婆 喝醉之后玩儿少请客洗脚
| Todas las personas incluyéndome a mí y a tu suegra.
|
| 他说旅游还用啰嗦什么 飞机直接飞往波多黎各
| Dijo que el turismo sigue siendo prolijo, y el avión va directo a Puerto Rico.
|
| 玩儿少爷 有点儿好客
| Jugar al joven maestro es un poco hospitalario.
|
| 喜欢赵小姐 喜欢闹热
| Me gusta la señorita Zhao, me gusta burlarme
|
| 玩儿少爷 开的路虎
| Juega al Land Rover conducido por el joven maestro
|
| 包包有点鼓 爱打高尔夫
| La bolsa es un pequeño tambor, y me encanta jugar al golf.
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 集体鞠躬欢迎玩儿少
| Arco colectivo bienvenido a jugar menos
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 人人都想成为文儿少
| Todos quieren ser Wen'er Shao
|
| Ooh ay 没睡还不来跳舞
| Ooh ay aun no he dormido para bailar
|
| 要帮小白兔 找到回家的路
| Para ayudar al conejito blanco a encontrar el camino a casa.
|
| 我是个特殊人物 西服的后摆是燕尾
| Soy una persona especial, la parte de atrás del traje es una cola de milano.
|
| 听多了赌徒的忏悔 也看够了女孩们流的泪
| Ya he oído suficiente de la confesión del jugador y he visto suficientes lágrimas de las chicas.
|
| 没多久审判之日就快到来 天赐的新衣服都不撕吊牌
| Pronto llegará el día del juicio, la ropa nueva dada por Dios no romperá las etiquetas.
|
| 然后把兄弟们叫来 眼睁睁看着你残忍手段欺负各种妖怪
| Luego llama a tus hermanos y observa cómo intimidas brutalmente a todo tipo de monstruos.
|
| 每一天都在庆祝 妞不敢对我说不
| Celebrando todos los días, niña no te atrevas a decirme que no
|
| 故事被搬上荧幕 昨天还在香港今天印度
| La historia fue llevada a la pantalla ayer en Hong Kong hoy en India
|
| 从不接触loser 就沾不到臭味 I take a shower
| Nunca toques a un perdedor, sin olor, me ducho
|
| 给我拍马屁的家伙 快从我头顶舔到脚后跟
| El tipo que me abofetea desde la coronilla hasta los talones
|
| 我从不当秋娃儿 要自己当老板儿 就变成了有娃儿
| Nunca quise ser mi propio jefe cuando no quería ser un niño, me convertí en un niño.
|
| 一个月能买下五六双勾勾儿 郫县到USA空运sale豆瓣
| Puedo comprar cinco o seis pares de Gou Gouer al mes desde el condado de Pi a EE. UU. para enviar Douban por aire
|
| 玩儿少爷 有点儿好客
| Jugar al joven maestro es un poco hospitalario.
|
| 喜欢赵小姐 喜欢闹热
| Me gusta la señorita Zhao, me gusta burlarme
|
| 玩儿少爷 开的路虎
| Juega al Land Rover conducido por el joven maestro
|
| 包包有点鼓 爱打高尔夫
| La bolsa es un pequeño tambor, y me encanta jugar al golf.
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 花天又酒地的玩儿少
| Pasar el día y beber y jugar menos
|
| 集体鞠躬欢迎玩儿少
| Arco colectivo bienvenido a jugar menos
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 年轻又有为的玩少
| joven y prometedor
|
| 人人都想成为文儿少 | Todos quieren ser Wen'er Shao |