Traducción de la letra de la canción KVLT - Hightower

KVLT (original)

There’s something kind of strange when I think about it
I’ve never really thought this could go right
There’s something going on inside I know I should feel better
There’s something kind of strange when I think about it
I’ve never really thought this could go right
There’s something going on inside I know I should feel better
This is the story of an old
Fucked up time
A different curse in place
If this is not alright
How can I help you there today?
Wherever I should be, how can I pretend to care?
Cause I don’t ever wanna get too deep
Tourmented by
The truth inside
Still looking for a right place to call home
Still searching for a nice way to keep hope
Still looking for a right place to call home
I’m killing time
This is the story of an old
Fucked up time
A different curse in place
If this is not alright
How can I help you there today?
Every little hour of my sleep
Won’t ever save me from despair
Defeaning and silencing harsh feelings
I don’t know where to stand now
I don’t know
Where to stand now
There’s something kind of strange when I think about it
I’ve never really thought this could go right
There’s something going on inside I
know it should be better by this time
This is a story of an old place
Stay away

KVLT (traducción)

Hay algo un poco extraño cuando pienso en ello
Realmente nunca pensé que esto podría salir bien
Algo está pasando dentro, sé que debería sentirme mejor
Hay algo un poco extraño cuando pienso en ello
Realmente nunca pensé que esto podría salir bien
Algo está pasando dentro, sé que debería sentirme mejor
Esta es la historia de un viejo
tiempo jodido
Una maldición diferente en su lugar
Si esto no está bien
¿Cómo puedo ayudarte allí hoy?
Dondequiera que deba estar, ¿cómo puedo fingir que me importa?
Porque nunca quiero profundizar demasiado
Atormentado por
la verdad adentro
Sigo buscando un lugar adecuado para llamar hogar
Sigo buscando una buena manera de mantener la esperanza
Sigo buscando un lugar adecuado para llamar hogar
estoy matando el tiempo
Esta es la historia de un viejo
tiempo jodido
Una maldición diferente en su lugar
Si esto no está bien
¿Cómo puedo ayudarte allí hoy?
Cada pequeña hora de mi sueño
Nunca me salvará de la desesperación
Desafiar y silenciar los sentimientos duros.
No sé dónde pararme ahora
No sé
Dónde pararse ahora
Hay algo un poco extraño cuando pienso en ello
Realmente nunca pensé que esto podría salir bien
Algo está pasando dentro de mí
sé que debería estar mejor a estas alturas
Esta es la historia de un lugar antiguo
Mantente alejado