| Babes (original) | Babes (traducción) |
|---|---|
| Everybody’s talking | todo el mundo está hablando |
| I can’t hear them but | No puedo escucharlos pero |
| I know what they’re saying | Sé lo que están diciendo |
| Know what they’re saying | Sepa lo que están diciendo |
| Conversations spark up from | Las conversaciones surgen de |
| The war paint on their face | La pintura de guerra en su cara |
| Paint on their face | Pintar en su cara |
| The band’s ignored as the | La banda es ignorada como la |
| Kids get bored and | Los niños se aburren y |
| It’s always the same | Siempre es lo mismo |
| Day after day | Día tras día |
| I lose all hope as you | Pierdo toda esperanza como tú |
| Stumble to the strokes | Tropezar con los trazos |
| And it’s always the case | Y siempre es el caso |
| Day after day | Día tras día |
| And I don’t want you | Y no te quiero |
| I don’t want you | no te quiero |
| Everybody’s walking | todo el mundo está caminando |
| I can’t tell what they love or hate | No puedo decir lo que aman u odian |
| Love or hate | Amor u odio |
| Conversations | Conversaciones |
| Staying grey is the | Mantenerse gris es el |
| Name of the game | Nombre del juego |
| Name of the game | Nombre del juego |
| The shirts get worn | Las camisas se gastan |
| As the monsters are born | Como nacen los monstruos |
| And it’s always the case | Y siempre es el caso |
| It’s always the same | Siempre es lo mismo |
| As they smoke they are | Como fuman son |
| Trying not to choke | Tratando de no atragantarme |
| And it’s always the case | Y siempre es el caso |
| Day after day | Día tras día |
