Traducción de la letra de la canción How Many Times - Hogni

How Many Times (original)

How many times have you told me to care
How many times have you told me to leave
So many times when you’ve been in doubt
This many times I have sung out loud
So many times I have said it’s fine
Left you alone, knowing deep inside
That my endless love won’t end today
This time again I will sing out loud
I know sometimes I have been a fool
Can’t blame you for telling me off like you do
Then you send me that smile, and I know we’re all right
This time again we’ll sing out loud

How Many Times (traducción)

Cuantas veces me has dicho que me importe
Cuantas veces me has dicho que me vaya
Tantas veces cuando has tenido dudas
Tantas veces he cantado en voz alta
Tantas veces he dicho que está bien
Te dejé solo, sabiendo en el fondo
Que mi amor infinito no terminará hoy
Esta vez otra vez cantaré en voz alta
Sé que a veces he sido un tonto
No puedo culparte por regañarme como lo haces.
Entonces me envías esa sonrisa, y sé que estamos bien
Esta vez de nuevo cantaremos en voz alta