Traducción de la letra de la canción King of the World - Hollowick

King of the World (original)

One, two, three, four
Momma doesn’t let me keep her gun under my bed
She’s afraid I’ll use it on the voices in my head
She’s gonna treat me like a man when I am
King of the world, only for the day
I’d take the sun over you right away
Mess with your mind
So you can feel my pain
Maybe then you’d never break my heart again
And when I’m hanging with the angels in the sky
You’re in the ghetto with the devil getting high
You’re gonna burn baby burn when I am
King of the world, only for the day
I’d take the sun over you right away
Mess with your mind
So you can feel my pain
Maybe then you’d never break my heart again
I know that everybody wants to be invincible
Well maybe if you didn’t have to try so hard
We can start over again, now you’ve got to
Run away
You better run every time that you see my face
'Cause I’m the joker looking for my sweet revenge
And you’re so easy to blame
When they make me
King of the world
Only for the day
I’d take the sun over you right away
King of the world, only for the day
I’d take the sun over you right away
Mess with your mind
So you can feel my pain
Maybe then you’d never break my heart again

King of the World (traducción)

Uno dos tres CUATRO
Mamá no me deja guardar su arma debajo de mi cama
Tiene miedo de que lo use en las voces en mi cabeza
Ella me va a tratar como un hombre cuando estoy
Rey del mundo, solo por el día
Tomaría el sol sobre ti de inmediato
Juega con tu mente
Para que puedas sentir mi dolor
Tal vez entonces nunca me romperías el corazón de nuevo
Y cuando estoy colgando con los ángeles en el cielo
Estás en el gueto con el diablo drogándose
Vas a quemar bebé, quemar cuando yo esté
Rey del mundo, solo por el día
Tomaría el sol sobre ti de inmediato
Juega con tu mente
Para que puedas sentir mi dolor
Tal vez entonces nunca me romperías el corazón de nuevo
Sé que todo el mundo quiere ser invencible
Bueno, tal vez si no tuvieras que esforzarte tanto
Podemos empezar de nuevo, ahora tienes que
Huir
Será mejor que corras cada vez que veas mi cara
Porque soy el bromista buscando mi dulce venganza
Y eres tan fácil de culpar
cuando me hacen
Rey del mundo
solo por el dia
Tomaría el sol sobre ti de inmediato
Rey del mundo, solo por el día
Tomaría el sol sobre ti de inmediato
Juega con tu mente
Para que puedas sentir mi dolor
Tal vez entonces nunca me romperías el corazón de nuevo