Traducción de la letra de la canción One Day - Hollowick

One Day (original)

There’s a girl I never knew
On Olive avenue
Who sells herself away
I saw her walking by
With the black around her eye
And the tears still on her face
What a shame
One day you’ll see
What goes around comes around
One day you’ll see
Nothing’s gonna hold you down
And the kid who lost it all
Is waiting for the call
To take the pain away
But the point he never missed
Is pressed against his wrist
And who are we to blame
What a shame
One day you’ll see
What goes around comes around
One day you’ll see
Nothing’s gonna hold you down
Life is just a symbol as it’s supposed to be
Make me closer to you
Bring me closer to me
Make me closer to you
Bring me closer to me
I lost myself today before
The snow could melt away
There’s got to be a better place
Somewhere away from here
One day you’ll see
What goes around comes around
One day you’ll see
Nothing’s gonna hold you down
Nothing’s gonna hold you down
What goes around comes around

(traducción)

Hay una chica que nunca conocí
en la avenida de los olivos
Quien se vende a sí misma
la vi pasar
Con el negro alrededor de su ojo
Y las lágrimas aún en su rostro
Qué lástima
Un día verás
Lo que se siembra de recoge
Un día verás
Nada te detendrá
Y el niño que lo perdió todo
Está esperando la llamada
Para quitar el dolor
Pero el punto que nunca perdió
se presiona contra su muñeca
¿Y quiénes somos nosotros para culpar?
Qué lástima
Un día verás
Lo que se siembra de recoge
Un día verás
Nada te detendrá
La vida es solo un símbolo como se supone que debe ser
Hazme más cerca de ti
acercame a mi
Hazme más cerca de ti
acercame a mi
Me perdí hoy antes
La nieve podría derretirse
Tiene que haber un lugar mejor
En algún lugar lejos de aquí
Un día verás
Lo que se siembra de recoge
Un día verás
Nada te detendrá
Nada te detendrá
Lo que se siembra de recoge