Traducción de la letra de la canción Umbrella - Holly Starr

Umbrella (original)

I couldn’t imagine where I’d end up without you
I look at you and think: Am I in a dream?
I couldn’t forget the crazy moment when I knew
That no one in the world can love me like you do
I knew right then
When you held my umbrella in the rain, yeah
You won my heart that day
I never looked at you the same
So you
No matter the weather
We’re in it together, baby
Oh, you
You know you’re the best thing
That could ever happen to me
So don’t stop
Holding me so close
I need you to know I won’t stop loving you
Just loving you, loving you
So you
You know you’re the best thing
That could ever happen, baby
I wouldn’t believe it if you told me I’d be yours
You changed my heart somehow
And look at us right now
I wouldn’t go back, I wouldn’t change the hardest times
You were always by my side
And forever you’ll be mine, yeah
I knew right then
When you held my umbrella in the rain, yeah
You won my heart that day
I never looked at you the same, yeah
So you
No matter the weather
We’re in it together, baby
Oh you
You know you’re the best thing
That could ever happen to me
So don’t stop
Holding me so close
I need you to know I won’t stop loving you
Just loving you, loving you
So you
You know you’re the best thing
That could ever happen, baby…
So don’t stop
Holding me so close
I need you to know I won’t stop loving you
Just loving you, loving you
So you
You know you’re the best thing
That could ever happen, baby

(traducción)

No podía imaginar dónde terminaría sin ti
Te miro y pienso: ¿Estoy en un sueño?
No podía olvidar el momento loco cuando supe
Que nadie en el mundo me puede amar como tu lo haces
Lo supe en ese momento
Cuando sostenías mi paraguas bajo la lluvia, sí
Te ganaste mi corazón ese día
nunca te mire igual
Vos tambien
No importa el clima
Estamos juntos en esto, nena
Oh tu
sabes que eres lo mejor
Eso podría pasarme a mí
Así que no te detengas
Sosteniéndome tan cerca
necesito que sepas que no dejare de amarte
Solo amándote, amándote
Vos tambien
sabes que eres lo mejor
Eso podría pasar, nena
No lo creería si me dijeras que sería tuyo
Cambiaste mi corazón de alguna manera
Y míranos ahora mismo
No volvería atrás, no cambiaría los momentos más difíciles
siempre estuviste a mi lado
Y por siempre serás mía, sí
Lo supe en ese momento
Cuando sostenías mi paraguas bajo la lluvia, sí
Te ganaste mi corazón ese día
Nunca te miré igual, sí
Vos tambien
No importa el clima
Estamos juntos en esto, nena
Oh tu
sabes que eres lo mejor
Eso podría pasarme a mí
Así que no te detengas
Sosteniéndome tan cerca
necesito que sepas que no dejare de amarte
Solo amándote, amándote
Vos tambien
sabes que eres lo mejor
Eso podría pasar, cariño...
Así que no te detengas
Sosteniéndome tan cerca
necesito que sepas que no dejare de amarte
Solo amándote, amándote
Vos tambien
sabes que eres lo mejor
Eso podría pasar, nena