Traducción de la letra de la canción The Last Vampire - Hollywood Vampires

The Last Vampire (original)

He came up to the window in the mist
As I’d seem him often before
But he was solid then, not a ghost
And his eyes were fierce
Like a man’s when angry
He was laughing
When he turned to look back over the built of trees
Glinting in the moonlight
To where the dogs were barking
Then he began promising me things
Not in words, but by doing them
Have you seen at awful din of hellish infamy?
Where the very moonlight alive with grisly shapes
And every speck of dust that whirls in the wind
A devouring monster in embryo
Listen to them, the children of the night
What music they make

(traducción)

Se acercó a la ventana en la niebla
Como lo había visto a menudo antes
Pero él era sólido entonces, no un fantasma
Y sus ojos eran feroces
Como la de un hombre cuando está enojado
Se reía
Cuando se volvió para mirar hacia atrás sobre la construcción de árboles
Brillando a la luz de la luna
Hacia donde ladraban los perros
Luego comenzó a prometerme cosas
No con palabras, sino haciéndolas
¿Has visto el terrible estruendo de la infamia infernal?
Donde la luz de la luna viva con formas espeluznantes
Y cada mota de polvo que se arremolina en el viento
Un monstruo devorador en embrión
Escúchenlos, los hijos de la noche
que musica hacen