Traducción de la letra de la canción Numb - Honey C

Numb (original)

I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Yeah, I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Young bitch, from the shit, on the Boulevard
Held ‘em to my ear, I just cut ‘em off
Night shit, hype shit, pay ‘em no regard
Night shit, my strips, see it in the dark
All of the shit, I went through behind me
I don’t fuck with no fraud, you won’t find me
If I don’t hit you back, then don’t mind me
All this shit just gotta go, give me psychological
I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Yeah, I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
I done came up, and got the same money now, now
That’s on my soul, ain’t nothing changed on me, nah, nah
I got the real, that’s why I stay Honey
They don’t feel my pain on me
I don’t feel a thing on me
Yeah, got it out the block, I’m like O’Neal
Now I got no service in the hills
Don’t wanna catch up, I don’t wanna chill
I just want someone I can feel, yeah
I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Yeah, I wanna feel something
Not just anything, I mean a real something
When he say he love me, I don’t feel nothing
Everybody numb, might need to feel something
Yeah, yeah, yeah
Young Honey, woah
If you about your business, we can build something

(traducción)

Quiero sentir algo
No cualquier cosa, me refiero a algo real
Cuando dice que me ama, no siento nada
Todo el mundo entumecido, podría necesitar sentir algo
Sí, quiero sentir algo
No cualquier cosa, me refiero a algo real
Cuando dice que me ama, no siento nada
Todo el mundo entumecido, podría necesitar sentir algo
Perra joven, de la mierda, en el bulevar
Los sostuve en mi oído, solo los corté
Mierda nocturna, mierda exagerada, no les hagas caso
Mierda nocturna, mis tiras, míralo en la oscuridad
Toda la mierda, pasé detrás de mí
No jodo sin fraude, no me encontrarás
Si no te devuelvo el golpe, entonces no te preocupes por mí
Toda esta mierda solo tiene que irse, dame psicológica
Quiero sentir algo
No cualquier cosa, me refiero a algo real
Cuando dice que me ama, no siento nada
Todo el mundo entumecido, podría necesitar sentir algo
Sí, quiero sentir algo
No cualquier cosa, me refiero a algo real
Cuando dice que me ama, no siento nada
Todo el mundo entumecido, podría necesitar sentir algo
Ya terminé y obtuve el mismo dinero ahora, ahora
Eso está en mi alma, nada ha cambiado en mí, nah, nah
Tengo lo real, es por eso que me quedo Cariño
No sienten mi dolor en mí
no siento nada en mi
Sí, lo saqué del bloque, soy como O'Neal
Ahora no tengo servicio en las colinas
No quiero ponerme al día, no quiero relajarme
Solo quiero a alguien que pueda sentir, sí
Quiero sentir algo
No cualquier cosa, me refiero a algo real
Cuando dice que me ama, no siento nada
Todo el mundo entumecido, podría necesitar sentir algo
Sí, quiero sentir algo
No cualquier cosa, me refiero a algo real
Cuando dice que me ama, no siento nada
Todo el mundo entumecido, podría necesitar sentir algo
Si, si, si
Cariño joven, woah
Si se trata de su negocio, podemos construir algo