Traducción de la letra de la canción Pull the Trigger - Hot Action Cop

Pull the Trigger (original)

The years come and go so fast
The tears are falling to the grass
And she said «This will be the last»
And he said «Whatever»
«Baby you’re not that strong»
«But go ahead, I dare you»
And she sighed her familiar sound
And a sneer, dripping from his mouth
And she said «You can’t hold me down»
He said «Whatever»
«Baby you’re not that strong»
«I ain’t got forever»
«Baby you’re not that strong»
«But go ahead, I dare you»
«Pull the trigger»
«Pull the trigger»
She turns and reaches in the desk
Now a gun pointed at his chest
And she said «I gave you all my best»
Then he said «Whatever»
«Baby you’re not that strong»
«I ain’t got forever»
«Baby you’re not that strong»
«But go ahead, I dare you»
«Pull the trigger»
«And prove me wrong»
«Turn around and walk down that»
«Long lonely hall all by yourself»
«Baby you’re not that strong»
«But you might as well»
«Baby you’re not that strong»
«But go ahead, I dare you»
«Pull the trigger»
«And prove me wrong»
«Way I figure we got all night long»
«Cuz baby you’re not that strong»
«Pull the trigger»
«Baby you’re not that strong»
«Prove me wrong»
«Turn around and walk down that»
«Long lonely hall all by yourself»
«Baby you’re not that strong»
«But you might as well»
«Baby you’re not that strong»
«But go ahead, I dare you»
«Pull the trigger»
And he knows the time has arrived
And she pulls the trigger
And leaves him alive

(traducción)

Los años vienen y van tan rápido
Las lágrimas están cayendo a la hierba
Y ella dijo «Esta será la última»
Y él dijo «Como sea»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«Pero adelante, te reto»
Y ella suspiró su sonido familiar
Y una mueca, goteando de su boca
Y ella dijo "No puedes sujetarme"
Dijo «Lo que sea»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«No tengo para siempre»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«Pero adelante, te reto»
"Apretar el gatillo"
"Apretar el gatillo"
Ella se da vuelta y alcanza el escritorio.
Ahora un arma apuntando a su pecho
Y ella dijo «te di todo lo mejor»
Luego dijo «Lo que sea»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«No tengo para siempre»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«Pero adelante, te reto»
"Apretar el gatillo"
«Y demuéstrame que estoy equivocado»
«Date la vuelta y camina por eso»
«Pasillo largo y solitario solo»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«Pero también podrías»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«Pero adelante, te reto»
"Apretar el gatillo"
«Y demuéstrame que estoy equivocado»
«Me imagino que tenemos toda la noche»
«Porque bebé no eres tan fuerte»
"Apretar el gatillo"
«Bebé, no eres tan fuerte»
"Prueba que estoy equivocado"
«Date la vuelta y camina por eso»
«Pasillo largo y solitario solo»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«Pero también podrías»
«Bebé, no eres tan fuerte»
«Pero adelante, te reto»
"Apretar el gatillo"
Y sabe que ha llegado el momento
Y ella aprieta el gatillo
y lo deja vivo