Traducción de la letra de la canción Record Player - Hot Action Cop

Record Player (original)

She really liked to get down with her old record player
The analog sound floating like a prayer
That finally found its way to god
She liked the feel of the grooves filling the air
As the record turned, she would twirl her hair
To that old sound they once called garage
Record player
Oh, wah, oh
Record player
Life without a care
Oh, wah, oh
If you’re there
Turn that girl around
Turn that girl around now
She liked the way things were, being so aware
Just a little child with a teddy bear
Listening to the records that mama spun
Simple revolutions I would compare
To the sun going down over there
Coming back up on everyone
Record player
Oh, wah, oh
Record player
Life without a care
Oh, wah, oh
If you’re there
Record player
Oh, wah, oh
Record player
Life without a care
Oh, wah, oh
If you’re there
Please play our song
Oh, with your sound
And turn that girl around
Turn that girl around now
Turn that girl around
Turn that girl around now
Record player
Oh, wah, oh
Record player
Life is so unfair
Oh, wah, oh
If you’re there
Record player
Oh, wah, oh
Record player
Life without a care
Oh, wah, oh
If you’re there
Please play our song
Oh, with your sound
And turn that girl around
Turn that girl around now
Turn that girl around
Turn that girl around now

Record Player (traducción)

Le gustaba mucho acostarse con su viejo tocadiscos
El sonido analógico flotando como una oración
Que finalmente encontró su camino hacia Dios
Le gustó la sensación de las ranuras llenando el aire.
A medida que giraba el disco, ella giraba su cabello
A ese viejo sonido que una vez llamaron garaje
Tocadiscos
Oh, wah, oh
Tocadiscos
La vida sin un cuidado
Oh, wah, oh
si estas ahi
Dale la vuelta a esa chica
Dale la vuelta a esa chica ahora
Le gustaba como eran las cosas, siendo tan consciente
Solo un niño pequeño con un osito de peluche
Escuchando los discos que mamá hizo girar
Revoluciones simples que compararía
Al sol poniéndose por allá
Volviendo sobre todos
Tocadiscos
Oh, wah, oh
Tocadiscos
La vida sin un cuidado
Oh, wah, oh
si estas ahi
Tocadiscos
Oh, wah, oh
Tocadiscos
La vida sin un cuidado
Oh, wah, oh
si estas ahi
Por favor toca nuestra canción
Oh, con tu sonido
Y dar la vuelta a esa chica
Dale la vuelta a esa chica ahora
Dale la vuelta a esa chica
Dale la vuelta a esa chica ahora
Tocadiscos
Oh, wah, oh
Tocadiscos
La vida es tan injusta
Oh, wah, oh
si estas ahi
Tocadiscos
Oh, wah, oh
Tocadiscos
La vida sin un cuidado
Oh, wah, oh
si estas ahi
Por favor toca nuestra canción
Oh, con tu sonido
Y dar la vuelta a esa chica
Dale la vuelta a esa chica ahora
Dale la vuelta a esa chica
Dale la vuelta a esa chica ahora