| Tabloid Newspaper (original) | Tabloid Newspaper (traducción) |
|---|---|
| My favourite thing abut telling a story is you can bollocks your way along | Lo que más me gusta de contar una historia es que puedes seguir tu camino |
| I start the first half of it a little white lie and then I just carry on | Empiezo la primera mitad con una pequeña mentira piadosa y luego continúo |
| I like to blur the line between style and substance just to get my point across | Me gusta desdibujar la línea entre el estilo y la sustancia solo para hacer entender mi punto |
| I like to blur the line between truth and bollocks just to get my point across | Me gusta desdibujar la línea entre la verdad y las tonterías solo para hacer entender mi punto |
| I’m like a tabloid newspaper | Soy como un tabloide |
| I’m like a preacher man | Soy como un predicador |
| Devoid of integrity | Desprovisto de integridad |
| I’m a liar | Soy un mentiroso |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m very keen on the notion of falsity just to make it a better song | Estoy muy interesado en la noción de falsedad solo para hacerla una mejor canción. |
| I love the idea of bending a tale just to make it a better one | Me encanta la idea de torcer un cuento solo para hacerlo mejor. |
| We never really sat at the bar quoting Danny Dyer, drinking Stella Artois | Realmente nunca nos sentamos en el bar citando a Danny Dyer, bebiendo Stella Artois |
| Who do you think I am, do you think I’m an honest man? | ¿Quién crees que soy, crees que soy un hombre honesto? |
| (No i don’t) | (No, no lo hago) |
| I’m like a tabloid newspaper | Soy como un tabloide |
| I’m like a preacher man | Soy como un predicador |
| Devoid of integrity | Desprovisto de integridad |
| I’m a liar | Soy un mentiroso |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I was always told that the very best lyrics would come straight from the heart | Siempre me dijeron que las mejores letras vendrían directamente del corazón. |
| I was always told that every lyric I wrote- it would tear me apart | Siempre me dijeron que cada letra que escribía me destrozaría |
| I would have a notebook full of my deepest thoughts and I would sing them to a | Tendría un cuaderno lleno de mis pensamientos más profundos y se los cantaría a un |
| tune | melodía |
| So my Iphone’s full of clever little lines, I sing them out of tune | Así que mi Iphone está lleno de pequeñas líneas inteligentes, las canto desafinadas |
| I sing them out of tune | las canto desafinadas |
| I’m like a tabloid newspaper | Soy como un tabloide |
| I’m like a preacher man | Soy como un predicador |
| Devoid of integrity | Desprovisto de integridad |
| I’m a liar | Soy un mentiroso |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
| I’m a twister of the truth | Soy un tornado de la verdad |
Traducción de la letra de la canción Tabloid Newspaper - Hotel Lux
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tabloid Newspaper de -Hotel Lux
Canción del álbum: Barstool Preaching
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:23.04.2020
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Nice Swan
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 |