Traducción de la letra de la canción Champions - Housse De Racket

Champions (original)

C’est le moment de vérité
Cet hommage s’adresse à vous
Que vous soyez dix cent ou un millier
Nous vous aimons plus que tout
Et si parfois vous nous oublie
Vous nous jugez vous nous détestez
On sait bien que c’est le prix à payer
Pour la gloire et le succès
Vous êtes fantastiques, amour authentique
Vous êtes des Champions
Sans vous le monde ne tournerait pas tournerait pas rond
Un public c’est comme un copain
Qui vous montre le chemin
Un ami sur lequel on peut compter
On peut tout se dire tout partager
A nos côtés dans les rires dans les pleurs
Vous êtes numéro 1 dans nos c urs
On sait que demain tout peut s’arrêter
Alors merci pour l'éternité
Vous êtes fantastiques, amour authentique
Vous êtes des Champions
Sans vous le monde ne tournerait pas tournerait pas rond
La force du monde impose le respect
Vous êtes des Champions
Vous êtes fantastiques, amour authentique
Vous êtes des Champions
Sans vous le monde ne tournerait pas tournerait pas rond (X2)

Champions (traducción)

es el momento de la verdad
Este homenaje es para ti
Ya sea que tengas diezcientos o mil
Te amamos más que nada
Y si a veces nos olvidas
Nos juzgas, nos odias.
Sabemos que es el precio a pagar
Por la fama y el éxito
Eres fantástico, amor genuino.
sois campeones
Sin ti el mundo no iría bien
Una audiencia es como un amigo.
quien te muestra el camino
Un amigo con el que puede contar
Podemos contarnos todo compartir todo
A nuestro lado en la risa en las lágrimas
Eres el número 1 en nuestros corazones.
Sabemos que mañana todo puede parar
Así que gracias por la eternidad
Eres fantástico, amor genuino.
sois campeones
Sin ti el mundo no iría bien
La fuerza del mundo impone respeto
sois campeones
Eres fantástico, amor genuino.
sois campeones
Sin ti el mundo no iría bien (X2)