Traducción de la letra de la canción Got My Mojo Working - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Got My Mojo Working (original)

Got my mojo working, but it just won’t work on you
Got my mojo working, but it just won’t work on you
I wanna love you so bad till I don’t know what to do
I’m going down to Louisiana to get me a mojo hand
I’m going down to Louisiana to get me a mojo hand
I’m gonna have all you women right here at my command
Got my mojo working
Got my mojo working
Got my mojo working
Got my mojo working
Got my mojo working, but it just won’t work on you
Play on!
Got my mojo working
Got my mojo working
Got my mojo working
Got my mojo working
Got my mojo working, but it — uh uh — just won’t work on you

Got My Mojo Working (traducción)

Tengo mi mojo funcionando, pero simplemente no funcionará contigo
Tengo mi mojo funcionando, pero simplemente no funcionará contigo
Quiero amarte tanto hasta que no sepa qué hacer
Voy a Luisiana para conseguirme una mano mojo
Voy a Luisiana para conseguirme una mano mojo
Voy a tener a todas ustedes, mujeres, aquí a mis órdenes.
Tengo mi mojo funcionando
Tengo mi mojo funcionando
Tengo mi mojo funcionando
Tengo mi mojo funcionando
Tengo mi mojo funcionando, pero simplemente no funcionará contigo
¡Aprovecharse de!
Tengo mi mojo funcionando
Tengo mi mojo funcionando
Tengo mi mojo funcionando
Tengo mi mojo funcionando
Tengo mi mojo funcionando, pero, uh, uh, simplemente no funcionará contigo