Traducción de la letra de la canción Million Ways - HRVY, Steve Void

Million Ways (original)

Sunday morning, I woke up with no one beside me
Reaching out for you like you were still there
Gave excuses like, «No labels, I’m not ready»
Now I’m drowning in a sea of regret, yeah
I’m not gonna say goodbye
'Cause I’m gonna change your mind
Let me love you, let me love you all day
I got a milli, got a million ways
I’m not gonna give you up
I got you, I swear to God
Let me love you, let me love you all day
I got a milli, got a milli, got a million ways
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got a milli, got a milli, got a million
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Mmm, mmm)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got a milli, got a milli, got a million
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Champagne sunset
Breakfast in bed
Away for the weekend, then do it again
When I’m out late thinkin' of ya
I’ma call ya, yeah
Show you I care that no one compares
When we get older, I wanna be there
Swim a mountain, climb an ocean
Do it for ya, no
I’m not gonna say goodbye (Oh, no)
'Cause I’m gonna change your mind
Let me love you, let me love you all day
I got a milli, got a million ways (A million ways)
I’m not gonna give you up
I got you, I swear to God (Oh, yeah)
Let me love you, let me love you all day
I got a milli, got a milli, got a million ways
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got a milli, got a milli, got a million (Oh, yeah)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Mmm, mmm)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh)
Got a milli, got a milli, got a million (A million ways)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
How do I (How do I)
Do I show you how to make (How do I show you)
Make it right?
(Make it right)
Instead of making more mistakes (Same mistakes)
I’m not gonna say goodbye
Let me love you, let me love you all day
I got a milli, got a milli, got a million ways
(Oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, no)
Got a milli, got a milli, got a million
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Let me love you alone
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got a milli, got a milli, got a million (Oh, yeah)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Let me love you like that
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got a milli, got a milli, got a million
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Got, got, got a million ways
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Oh, got a milli, got a milli, got a million
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Yeah, yeah, oh

(traducción)

Domingo por la mañana, me desperté sin nadie a mi lado
Llegando a ti como si todavía estuvieras allí
Dio excusas como, «Sin etiquetas, no estoy listo»
Ahora me estoy ahogando en un mar de arrepentimiento, sí
no voy a decir adios
Porque voy a cambiar de opinión
Déjame amarte, déjame amarte todo el día
Tengo un mili, tengo un millón de formas
no voy a renunciar a ti
Te tengo, lo juro por Dios
Déjame amarte, déjame amarte todo el día
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón de formas
(Oh oh oh oh oh)
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón
(Oh oh oh oh oh)
(Mmm, mmm)
(Oh oh oh oh oh)
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón
(Oh oh oh oh oh)
Atardecer de champán
Desayuno en la cama
Fuera el fin de semana, luego hazlo de nuevo
Cuando salgo tarde pensando en ti
Te llamaré, sí
Mostrarte que me importa que nadie se compare
Cuando seamos mayores, quiero estar allí
Nadar una montaña, escalar un océano
Hazlo por ti, no
No voy a despedirme (Oh, no)
Porque voy a cambiar de opinión
Déjame amarte, déjame amarte todo el día
Tengo un mili, tengo un millón de formas (un millón de formas)
no voy a renunciar a ti
Te tengo, lo juro por Dios (Oh, sí)
Déjame amarte, déjame amarte todo el día
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón de formas
(Oh oh oh oh oh)
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón (Oh, sí)
(Oh oh oh oh oh)
(Mmm, mmm)
(Oh oh oh oh oh)
(Vaya)
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón (un millón de formas)
(Oh oh oh oh oh)
como yo (como yo)
¿Te muestro cómo hacer (¿Cómo te muestro)
¿Hacer lo correcto?
(Hacer lo correcto)
En vez de cometer más errores (Los mismos errores)
no voy a decir adios
Déjame amarte, déjame amarte todo el día
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón de formas
(Oh oh oh oh oh)
(Oh, no)
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón
(Oh oh oh oh oh)
Déjame amarte solo
(Oh oh oh oh oh)
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón (Oh, sí)
(Oh oh oh oh oh)
Déjame amarte así
(Oh oh oh oh oh)
Tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón
(Oh oh oh oh oh)
Tengo, tengo, tengo un millón de formas
(Oh oh oh oh oh)
Oh, tengo un mili, tengo un mili, tengo un millón
(Oh oh oh oh oh)
si, si, oh