Traducción de la letra de la canción No Judgement - Niall Horan, Steve Void

No Judgement (original)

Barefoot and a bottle of wine
You can stay with me tonight
You don't have to change when I'm around you
So go ahead and see what's on your mind, on your mind
When you're with me, no judgement
You can get that from anyone else
You don't have to prove nothing
You can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothing
When you're with me, no judgement
(Mhm, we don't have to prove nothing
Mhm, when you're with me, no judgement)
I get us breakfast in the morning
Or you can slip out in the night
You don't have to give me a warning
'Cause we both got nothing to hide, nothing to hide
Even though we don't talk for a couple of months, yeah
It's like we didn't lose anytime
I can be your lover or your shoulder to cry on
You can be whoever you like (Oh)
When you're with me, no judgement
You can get that from anyone else
You don't have to prove nothing
You can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothing
When you're with me, no judgement
(Mhm, we don't have to prove nothing
Mhm, when you're with me, no judgement)
I hope we never change
Even though we both know that we'll move on again
I'll keep your secret safe
Till the time we both find ourselves alone again (Oh)
When you're with me, no judgement
You can get that from everyone else
You don't have to prove nothing
You can just be yourself
When you're with me, no judgement
We can get that from everyone else
And we don't have to prove nothing
When you're with me, no judgement
(Mhm, we don't have to prove nothing
Mhm, when you're with me, no judgement)
(Mhm, we don't have to prove nothing
Mhm, when you're with me, no judgement)

(traducción)

Descalzo y una botella de vino
Puedes quedarte conmigo esta noche
No tienes que cambiar cuando estoy cerca de ti
Así que adelante y mira lo que tienes en mente, en tu mente
Cuando estás conmigo, no juzgues
Puedes obtener eso de cualquier otra persona.
No tienes que probar nada
Puedes ser tú mismo
Cuando estás conmigo, no juzgues
Podemos obtener eso de todos los demás.
Y no tenemos que probar nada
Cuando estás conmigo, no juzgues
(Mhm, no tenemos que probar nada
Mhm, cuando estás conmigo, no juzgues)
nos preparo el desayuno en la mañana
O puedes escabullirte en la noche
No tienes que darme una advertencia
Porque ambos no tenemos nada que ocultar, nada que ocultar
Aunque no hablemos durante un par de meses, sí
Es como si no hubiéramos perdido en ningún momento
Puedo ser tu amante o tu hombro para llorar
Puedes ser quien quieras (Oh)
Cuando estás conmigo, no juzgues
Puedes obtener eso de cualquier otra persona.
No tienes que probar nada
Puedes ser tú mismo
Cuando estás conmigo, no juzgues
Podemos obtener eso de todos los demás.
Y no tenemos que probar nada
Cuando estás conmigo, no juzgues
(Mhm, no tenemos que probar nada
Mhm, cuando estás conmigo, no juzgues)
Espero que nunca cambiemos
Aunque ambos sabemos que seguiremos adelante de nuevo
Mantendré tu secreto a salvo
Hasta el momento en que ambos nos encontremos solos de nuevo (Oh)
Cuando estás conmigo, no juzgues
Puedes obtener eso de todos los demás.
No tienes que probar nada
Puedes ser tú mismo
Cuando estás conmigo, no juzgues
Podemos obtener eso de todos los demás.
Y no tenemos que probar nada
Cuando estás conmigo, no juzgues
(Mhm, no tenemos que probar nada
Mhm, cuando estás conmigo, no juzgues)
(Mhm, no tenemos que probar nada
Mhm, cuando estás conmigo, no juzgues)