Traducción de la letra de la canción STAY - Steve Void

STAY (original)

I need you to stay, need you to stay, hey
I get drunk, wake up, I’m wasted still
I realize the time that I wasted here
I feel like you can’t feel the way I feel
I’ll be fucked up if you can’t be right here
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
I’ll be fucked up if you can’t be right here
I do the same thing I told you that I never would
I told you I’d change, even when I knew I never could
Know that I can’t find nobody else as good as you
I need you to stay, need you to stay, hey
When I’m away from you, I miss your touch
You’re the reason I believe in love
It’s been difficult for me to trust
And I’m afraid that I’ma fuck it up
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
I’ll be fucked up if you can’t be right here
(Right here, right here, right right right here)
I do the same thing I told you that I never would
I told you I’d change, even when I knew I never could
Know that I can’t find nobody else as good as you
I need you to stay, need you to stay, hey
I need you to stay, need you to stay, hey
I’ll be fucked up if you can’t be right here
I need you to stay, need you to stay, hey
I’ll be fucked up if you can’t be right here

STAY (traducción)

Necesito que te quedes, necesito que te quedes, hey
Me emborracho, despierto, todavía estoy perdido
Me doy cuenta del tiempo que perdí aquí
Siento que no puedes sentir lo que siento
Estaré jodido si no puedes estar aquí
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Estaré jodido si no puedes estar aquí
Hago lo mismo que te dije que nunca haría
Te dije que cambiaría, incluso cuando sabía que nunca podría
Sé que no puedo encontrar a nadie más bueno que tú
Necesito que te quedes, necesito que te quedes, hey
Cuando estoy lejos de ti, extraño tu toque
Tú eres la razón por la que creo en el amor.
Me ha costado confiar
Y tengo miedo de joderlo
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Oh, ooh-whoa (Oh, ooh-whoa, ooh-whoa)
Estaré jodido si no puedes estar aquí
(Justo aquí, justo aquí, justo aquí)
Hago lo mismo que te dije que nunca haría
Te dije que cambiaría, incluso cuando sabía que nunca podría
Sé que no puedo encontrar a nadie más bueno que tú
Necesito que te quedes, necesito que te quedes, hey
Necesito que te quedes, necesito que te quedes, hey
Estaré jodido si no puedes estar aquí
Necesito que te quedes, necesito que te quedes, hey
Estaré jodido si no puedes estar aquí