Traducción de la letra de la canción Feel It Again - Hudson Taylor

Feel It Again (original)

I used to dance at the devil’s feet
He made me feel like I never want to go home
Oh
I thought he’d save my soul
Sipping at the bottom of an empty glass
No I don’t remember going to hell and back
But I know
Oh
I was out of control
I don’t wanna do this anymore
Gotta pick myself up off the floor
Let it rain
Let it pour
Let the tears come down like a waterfall
I’d rather live with the pain than die
Feeling nothing at all
Throw another penny in the wishing well
One for the road and I tell myself to go home
Oh
It’s better than being alone
Heart as cold as a block of ice
Playing with fire and I don’t think twice
But I know
Oh
I’m sippin' away my soul
I don’t wanna do this anymore
Gotta pick myself up off the floor
Let it rain
Let it pour
Let the tears come down like a waterfall
I’d rather live with the pain than die
Feeling nothing at all
So come on
Let it in
'Cause you can’t feel love till you jump right in
So whenever it hits me I’m ready to feel it again
La la la la
La la la
La la la
La la la la
La la la
La la la la
La la la
La la la
La la la la
Let it rain
Let it pour
Let the tears come down like a waterfall
I’d rather live with the pain than die
Feeling nothing at all
So come on
Let it in
'Cause you can’t feel love till you jump right in
So whenever it hits me I’m ready to feel it again
So whenever it hits me I’m ready to feel it again
So whenever it hits me I’m ready to feel it again

Feel It Again (traducción)

Solía ​​bailar a los pies del diablo
Me hizo sentir como si nunca quisiera volver a casa.
Vaya
Pensé que salvaría mi alma
Bebiendo en el fondo de un vaso vacío
No, no recuerdo ir al infierno y volver.
Pero yo sé
Vaya
yo estaba fuera de control
Ya no quiero hacer esto
Tengo que levantarme del suelo
Deja que llueva
déjalo verter
Deja que las lágrimas caigan como una cascada
Prefiero vivir con el dolor que morir
sin sentir nada en absoluto
Tira otro centavo en el pozo de los deseos
Uno para el camino y me digo a mí mismo que me vaya a casa
Vaya
es mejor que estar solo
Corazón tan frío como un bloque de hielo
Jugando con fuego y no lo pienso dos veces
Pero yo sé
Vaya
Estoy bebiendo mi alma
Ya no quiero hacer esto
Tengo que levantarme del suelo
Deja que llueva
déjalo verter
Deja que las lágrimas caigan como una cascada
Prefiero vivir con el dolor que morir
sin sentir nada en absoluto
Así que vamos
Dejarlo entrar
Porque no puedes sentir amor hasta que saltas directamente
Entonces, cada vez que me golpea, estoy listo para sentirlo de nuevo
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Deja que llueva
déjalo verter
Deja que las lágrimas caigan como una cascada
Prefiero vivir con el dolor que morir
sin sentir nada en absoluto
Así que vamos
Dejarlo entrar
Porque no puedes sentir amor hasta que saltas directamente
Entonces, cada vez que me golpea, estoy listo para sentirlo de nuevo
Entonces, cada vez que me golpea, estoy listo para sentirlo de nuevo
Entonces, cada vez que me golpea, estoy listo para sentirlo de nuevo