| Hey, how does it feel to get what you want?
| Oye, ¿cómo se siente conseguir lo que quieres?
|
| To get what you need for the first time?
| ¿Para obtener lo que necesita por primera vez?
|
| We came so farm, you gave me a fistful of sorrow
| Venimos tan granja, me diste un puñado de dolor
|
| And a broken heart, too bad to steal, to borrow
| Y un corazón roto, demasiado malo para robar, para pedir prestado
|
| You spoke your mind straight through my heart like an arrow
| Dijiste lo que pensabas directamente a través de mi corazón como una flecha
|
| I can’t rewind, rewind for tomorrow
| No puedo rebobinar, rebobinar para mañana
|
| Hey, how does it feel to get what you want?
| Oye, ¿cómo se siente conseguir lo que quieres?
|
| To get what you need for the first time?
| ¿Para obtener lo que necesita por primera vez?
|
| Hey, I did what you said, I hung on the line
| Oye, hice lo que dijiste, colgué en la línea
|
| Down on my knees for the last time
| De rodillas por última vez
|
| You cried, I burned, we still don’t learn our lesson
| Lloraste, me quemé, todavía no aprendemos la lección
|
| We take our turn, we trade our in-discussions
| Tomamos nuestro turno, intercambiamos nuestras discusiones internas
|
| Enough said, enough done, do you understand the question
| Basta de decir, basta de hacer, ¿entiendes la pregunta?
|
| I ask? | ¿Pregunto? |
| How come it won’t be your last confession?
| ¿Cómo es que no será tu última confesión?
|
| Hey, how does it feel to get what you want?
| Oye, ¿cómo se siente conseguir lo que quieres?
|
| To get what you need for the first time?
| ¿Para obtener lo que necesita por primera vez?
|
| Hey, I did what you said, I hung on the line
| Oye, hice lo que dijiste, colgué en la línea
|
| Down on my knees for the last time
| De rodillas por última vez
|
| For the last time, for the last time, for the last time
| Por última vez, por última vez, por última vez
|
| (Bridge x2)
| (Puente x2)
|
| You said I’ll never be happy by myself (for the last time)
| Dijiste que nunca seré feliz solo (por última vez)
|
| But I was lonely beyond regret (for the last time)
| Pero estaba solo más allá del arrepentimiento (por última vez)
|
| Leavin' you standing there (for the last time)
| Dejándote ahí parado (por última vez)
|
| Never knew what I was missing (for the last time)
| Nunca supe lo que me estaba perdiendo (por última vez)
|
| Hey, how does it feel to get what you want?
| Oye, ¿cómo se siente conseguir lo que quieres?
|
| To get what you need for the first time?
| ¿Para obtener lo que necesita por primera vez?
|
| Hey, I did what you said, I hung on the line
| Oye, hice lo que dijiste, colgué en la línea
|
| Down on my knees for the last time
| De rodillas por última vez
|
| For the last time, for the last time, for the last time | Por última vez, por última vez, por última vez |