Traducción de la letra de la canción Heaven On Earth - Human Drama

Heaven On Earth (original)

Distance mocks my screams into the pale blue
That soon turns to gray, just before night
Just before the silver cuts through
And I’m found spellbound
There’s something for you
There’s something for me
It’s something to feel
I call this place heaven on earth
We can’t create it
I call this place heaven on earth
I shake and shiver
Orange sky melt
Melt into my heart
The bleeding sun drenches me again
It showers me again
Till I understand the simpleness
Of store bought dreams
When I look into your face
The sun or the rain
To you it is me
I call this place heaven on earth
We can’t create it
I call this place heaven on earth
I shake and shiver
I call this place heaven on earth
We can’t create it
I call this place heaven
And let us never grow
If growing is forgetting
Where heaven is
Twisting I turn
Turning I face
Facing I see
Where we will walk
And where we will live
Until heaven

(traducción)

La distancia se burla de mis gritos en el azul pálido
Que pronto se vuelve gris, justo antes de la noche
Justo antes de que la plata corte
Y me encuentro hechizado
hay algo para ti
hay algo para mi
es algo para sentir
Llamo a este lugar el cielo en la tierra
No podemos crearlo.
Llamo a este lugar el cielo en la tierra
tiemblo y tiemblo
Cielo naranja derretido
Derrítete en mi corazón
El sol sangrante me empapa de nuevo
Me llueve de nuevo
Hasta que entiendo la simpleza
De sueños comprados en la tienda
Cuando te miro a la cara
El sol o la lluvia
Para ti soy yo
Llamo a este lugar el cielo en la tierra
No podemos crearlo.
Llamo a este lugar el cielo en la tierra
tiemblo y tiemblo
Llamo a este lugar el cielo en la tierra
No podemos crearlo.
Llamo a este lugar el cielo
Y nunca crezcamos
Si crecer es olvidar
donde esta el cielo
Girando giro
Girando mi cara
De frente veo
por donde caminaremos
Y donde viviremos
hasta el cielo