Traducción de la letra de la canción I Bleed for You - Human Drama

I Bleed for You (original)

Can’t tell a lie from an answered prayer
But I know when I’m cut and burning
One day I will put down the knife
Only when I trust another to hold it
I bleed for you
On my knees for you
I’ll hand you heaven
Don’t trade it for trinkets
This damn wind will change direction
It will stop you dead as you walk
Holding a nightmare called memory
That you led and held me to

I Bleed for You (traducción)

No puedo distinguir una mentira de una oración contestada
Pero sé cuando estoy cortado y ardiendo
Un día dejaré el cuchillo.
Solo cuando confío en otro para sostenerlo
yo sangro por ti
De rodillas por ti
te daré el cielo
No lo cambies por baratijas
Este maldito viento cambiará de dirección
Te detendrá en seco mientras caminas
Sosteniendo una pesadilla llamada memoria
Que me guiaste y me sostuviste