Traducción de la letra de la canción My Skin - Human Drama

My Skin (original)

I see forest, stars in the sky at night
I am dreaming
I dream as a child
When I was allowed
When all was simple
When nothing could penetrate my skin
I see youth
When frowns were stranger then smiles
Unworn faces full of life, not worry
I long to return
I want to still wonder
I want nothing to penetrate my skin
We were younger then
Each day that came
More we would grow
But we are older now
And each day that comes
Takes more of my life away
Unscramble
This whirlwind of thought in my head
Competition forced into
Deceit that trusting allows
Rid me this struggle
Let me grow, in a world of childhood innocence
Where nothing can penetrate my skin
We were younger then
Each day that came
The more we would grow
But we are older now
And each day that comes
Takes more of my life away
I can’t explain all the love I’ve had in my life
And how sometimes I couldn’t feel it
For picturing it gone
Love rescue me now
Hold me tight so that I never forget
And nothing can penetrate my skin

My Skin (traducción)

Veo bosque, estrellas en el cielo por la noche
Estoy soñando
Sueño como un niño
cuando se me permitió
Cuando todo era simple
Cuando nada podía penetrar mi piel
Veo juventud
Cuando el ceño fruncido era extraño, entonces las sonrisas
Rostros nuevos llenos de vida, no te preocupes
anhelo volver
Quiero seguir preguntándome
no quiero que nada penetre en mi piel
Éramos más jóvenes entonces
Cada día que llegó
Más creceríamos
Pero ahora somos mayores
Y cada día que llega
Se lleva más de mi vida
Descifrar
Este torbellino de pensamientos en mi cabeza
Competencia forzada a
Engaño que confiar permite
Líbrame de esta lucha
Déjame crecer, en un mundo de inocencia infantil
Donde nada puede penetrar mi piel
Éramos más jóvenes entonces
Cada día que llegó
Cuanto más creceríamos
Pero ahora somos mayores
Y cada día que llega
Se lleva más de mi vida
No puedo explicar todo el amor que he tenido en mi vida
Y como a veces no podía sentirlo
Por imaginar que se ha ido
Amor rescátame ahora
Abrázame fuerte para que nunca olvide
Y nada puede penetrar mi piel