Traducción de la letra de la canción Where Our Weakness Lies - Human Drama

Where Our Weakness Lies (original)

I carved my initials into your heart
Against your will
I handed the knife to you
I lie here still
Believe not what you see or hear
Only what you feel
I’ve seen the greatest love stories
Inception to climax to end
Our foolish pride
We must conquer all
In our mightiest words
Our weakness lies
Grand is your love for me
Naked there you are
Still I dare you go further
You lie there still
You see nothing I want stands before me
All I need lies beyond
So open the door from inside
Show me all

Where Our Weakness Lies (traducción)

Grabé mis iniciales en tu corazón
contra tu voluntad
Te entregué el cuchillo
Me acuesto aquí todavía
No creas lo que ves o escuchas
Solo lo que sientes
He visto las mejores historias de amor.
Del principio al clímax al final
Nuestro tonto orgullo
Debemos conquistar todo
En nuestras palabras más poderosas
Nuestra debilidad miente
Grande es tu amor por mí
Desnudo ahí estás
Todavía me atrevo a ir más lejos
Tú yaces ahí todavía
No ves nada de lo que quiero está delante de mí
Todo lo que necesito está más allá
Así que abre la puerta desde adentro
Muéstrame todos