Traducción de la letra de la canción Live Fast, Die Ugly - Hundred Reasons

Live Fast, Die Ugly (original)

Now that we’ve settled down
What did you want from me?
Because it’s always an excuse
That I do the things you don’t choose
Bow down in fear
Your back’s against the wall
We like to taunt and hit and steal
While you suffer what can’t be revealed
Well, it’s fine 'cause we are in disguise
Stop us from leaving
Take turns to run away
No point in stealing, at least not today
Look fast, run, get away
There is the opening
They’ll try and catch you if they can
But you can always try and fight back
Pick yourself up and dust down
Don’t be so hard to please
We seem to border on diseased
Learning lessons in futility
Now take what you need
Leave me to rot here
I told you hundreds of times before
Don’t ever trust me at all
Well, it’s fine
And you live fast and die ugly, young

(traducción)

Ahora que nos hemos asentado
¿Qué quiere de mí?
Porque siempre es una excusa
Que hago las cosas que tu no eliges
Inclínate en el miedo
Tu espalda está contra la pared
Nos gusta burlarnos y golpear y robar
Mientras sufres lo que no se puede revelar
Bueno, está bien porque estamos disfrazados
Evita que nos vayamos
Túrnense para huir
No tiene sentido robar, al menos no hoy
Mira rápido, corre, aléjate
ahí está la apertura
Intentarán atraparte si pueden
Pero siempre puedes intentar y defenderte.
Levántate y desempolva
No seas tan difícil de complacer
Parecemos bordear lo enfermo
Aprendiendo lecciones en la futilidad
Ahora toma lo que necesitas
Déjame pudrirme aquí
Te lo dije cientos de veces antes
Nunca confíes en mí en absoluto
bueno, está bien
Y vives rápido y mueres feo, joven