| I can do it
| Yo puedo hacerlo
|
| everything
| todo
|
| take a piece and throw it against me
| toma un trozo y tiralo contra mi
|
| there are questions
| hay preguntas
|
| in your eyes
| en tus ojos
|
| same old story time and again
| la misma vieja historia una y otra vez
|
| if the future
| si el futuro
|
| falls apart
| se cae a pedazos
|
| all my friends will think I am crazy
| todos mis amigos pensarán que estoy loco
|
| to be with you
| estar contigo
|
| for the always
| para siempre
|
| maybe this time I should stand my ground
| tal vez esta vez debería mantenerme firme
|
| shut up, shut up I really don’t wanna
| cállate, cállate, realmente no quiero
|
| know your eyes always hide how you’re feeling
| sé que tus ojos siempre ocultan cómo te sientes
|
| shut up because this is where we go home
| cállate porque aquí es donde nos vamos a casa
|
| and leave you alone
| y dejarte en paz
|
| she is poison
| ella es veneno
|
| I’m tearing my hair out
| me estoy arrancando el pelo
|
| what will it take to get through to you
| ¿Qué se necesita para comunicarse con usted?
|
| things are not what I thought they would be now
| las cosas no son lo que pensé que serían ahora
|
| but I’m not gunna speak my mind
| pero no voy a decir lo que pienso
|
| theses walls will build themselves around
| estas paredes se construirán alrededor
|
| and pretty soon
| y muy pronto
|
| you’ll march in with your eyes closed
| entrarás con los ojos cerrados
|
| and we’ll leave you,
| y te dejaremos,
|
| leave you alone
| dejarte solo
|
| shut up, shut up I really don’t wanna know
| cállate, cállate, realmente no quiero saber
|
| your eyes always hide how you’re feeling
| tus ojos siempre esconden como te sientes
|
| shut up because this is where we go home
| cállate porque aquí es donde nos vamos a casa
|
| and leave you alone
| y dejarte en paz
|
| shut up, shut up I really don’t wanna know
| cállate, cállate, realmente no quiero saber
|
| your eyes always hide how you’re feeling
| tus ojos siempre esconden como te sientes
|
| shut up because this is where we go home
| cállate porque aquí es donde nos vamos a casa
|
| and leave you alone
| y dejarte en paz
|
| these walls will build them selves around
| estas paredes se construirán alrededor
|
| and pretty soon
| y muy pronto
|
| you’ll march in with your eyes closed
| entrarás con los ojos cerrados
|
| and we’ll leave you,
| y te dejaremos,
|
| leave you alone
| dejarte solo
|
| she is poison I’m tearing my hair out
| ella es veneno me estoy arrancando los pelos
|
| what will it take to get through to you
| ¿Qué se necesita para comunicarse con usted?
|
| things are not what I thought they would be
| las cosas no son lo que pensé que serían
|
| now
| ahora
|
| shut up, shut up I really don’t wanna know
| cállate, cállate, realmente no quiero saber
|
| your eyes always hide how you’re feeling
| tus ojos siempre esconden como te sientes
|
| shut up because this is where we go home
| cállate porque aquí es donde nos vamos a casa
|
| and leave you alone
| y dejarte en paz
|
| shut up, shut up I really don’t wanna know
| cállate, cállate, realmente no quiero saber
|
| your eyes always hide how you’re feeling
| tus ojos siempre esconden como te sientes
|
| shut up because this is where we go home
| cállate porque aquí es donde nos vamos a casa
|
| and leave you alone | y dejarte en paz |