| The night is darkest just before dawn.
| La noche es más oscura justo antes del amanecer.
|
| So, we search for brighter days,
| Entonces, buscamos días más brillantes,
|
| Trudging fields of deceit.
| Caminando campos de engaño.
|
| This will be the day of amelioration,
| Este será el día de la mejora,
|
| If we are granted a clear sky.
| Si se nos concede un cielo despejado.
|
| This will be the day of amelioration,
| Este será el día de la mejora,
|
| If we are granted a clear sky —
| Si se nos concede un cielo despejado,
|
| Where we can look up and admire all that you are
| Donde podemos mirar hacia arriba y admirar todo lo que eres
|
| Without a storm in the way, without a storm in the way.
| Sin tormenta en el camino, sin tormenta en el camino.
|
| There’s been so many storms as of late,
| Ha habido tantas tormentas últimamente,
|
| I know nothing but rain.
| No sé nada más que lluvia.
|
| Nothing but rain.
| Nada más que lluvia.
|
| Nothing but rain.
| Nada más que lluvia.
|
| Dry up our eyes,
| seca nuestros ojos,
|
| Nothing but rain.
| Nada más que lluvia.
|
| Dry up our lives,
| seca nuestras vidas,
|
| Nothing but rain.
| Nada más que lluvia.
|
| Dry up the rain,
| Seca la lluvia,
|
| The storm is inside me.
| La tormenta está dentro de mí.
|
| The storm is inside me.
| La tormenta está dentro de mí.
|
| The storm is inside me.
| La tormenta está dentro de mí.
|
| With so many storms around me,
| Con tantas tormentas a mi alrededor,
|
| It’s no surprise that when I see the sun,
| No me sorprende que cuando veo el sol,
|
| I begin to squint my eyes.
| Empiezo a entrecerrar los ojos.
|
| (I need your sun to dry up the rain.)
| (Necesito tu sol para secar la lluvia.)
|
| I can’t handle it all at once,
| No puedo manejarlo todo a la vez,
|
| (I need your sun to dry up the rain.)
| (Necesito tu sol para secar la lluvia.)
|
| So I let it in slowly,
| Así que lo dejé entrar lentamente,
|
| (I need your sun to dry up the rain.)
| (Necesito tu sol para secar la lluvia.)
|
| And bask in my saving grace. | Y disfruta de mi gracia salvadora. |