Traducción de la letra de la canción The Winters In New York - Hurricane Bells

The Winters In New York (original)

How can I begin to say
The thoughts that’re in my head
When other shit gets in the way
The words are never clear
How can my mind just try to understand myself
And every song just leaves you more alone
And when you’re done, will those songs lead you home?
The winters in New York are hell
With bitterness and cold
This would suit me really well
At least as I recall
I remember all times in California shines
And every song just leaves you more alone
And when you’re done will those songs lead you home?
Right on home

The Winters In New York (traducción)

¿Cómo puedo empezar a decir
Los pensamientos que están en mi cabeza
Cuando otra mierda se interpone en el camino
Las palabras nunca son claras
¿Cómo puede mi mente tratar de entenderme a mí mismo?
Y cada canción te deja más solo
Y cuando termines, ¿te llevarán esas canciones a casa?
Los inviernos en Nueva York son un infierno
Con amargura y frio
Esto me vendría muy bien
Al menos por lo que recuerdo
Recuerdo todos los tiempos en California brilla
Y cada canción te deja más solo
Y cuando termines, ¿esas canciones te llevarán a casa?
Justo en casa