Traducción de la letra de la canción I Need a Man - Hver gang vi møtes, Maria Mena

I Need a Man (original)

I drink a glass of wine
And let my hair fully down
Tonight I’m feeling good
I’m feeling lucky
I pack a change of underwear
And black shades for dawn
Don’t come around
Unless you’re feeling frisky
Oh, it’s been minute
Since someone’s hit it
My top is loose, my skirt is tight
I know all Victoria’s secrets
I’m not gonna keep them
I’m not going home alone tonight
Tonight I want somebody
I’m looking for an old school charmer now
I just want a man, yeah
I just need a man
Oh I want a man

(traducción)

bebo una copa de vino
Y dejar mi cabello completamente suelto
esta noche me siento bien
me siento afortunado
Empaco una muda de ropa interior
Y sombras negras para el amanecer
no vengas
A menos que te sientas juguetón
Oh, ha sido un minuto
Desde que alguien lo golpeó
Mi blusa está suelta, mi falda está apretada
Conozco todos los secretos de Victoria
no los voy a mantener
No me iré a casa solo esta noche.
Esta noche quiero a alguien
Estoy buscando un encantador de la vieja escuela ahora
Solo quiero un hombre, sí
solo necesito un hombre
Oh, quiero un hombre