Traducción de la letra de la canción Blood of the Ancients - Hyperion

Blood of the Ancients (original)

Saturn is fallen, am I too to fall?
Am I to leave this haven of my rest?
This calm luxuriance of blissful light
All that is left of my lucent Empire
Deserted, void, nor any haunt of mine
The blaze, the splendor and the symmetry
I cannot see, but darkness, death and darkness!
Despair not, oh Titan of the Sun
We shall reforge your once glorious bastion
And bathe in your everlasting strength
All of our ancestral powers lies shattered, forlorn and awaits our renewal
Those who aspire wisdom and truth will immerse in his flames
Is this the end, or a new beginning?
The worth of mine haven decreased
Shall the sinful works of the evil bring the… Fall?
No by Tellus and her briny robes
Over the fiery frontier of my realms
I shall advance and bid Saturn to take his throne again

Blood of the Ancients (traducción)

Saturno ha caído, ¿soy yo también para caer?
¿Debo dejar este refugio de mi descanso?
Esta tranquila exuberancia de luz dichosa
Todo lo que queda de mi lucent Empire
Abandonado, vacío, ni ningún lugar predilecto mío
El resplandor, el esplendor y la simetría.
¡No puedo ver, sino oscuridad, muerte y oscuridad!
No desesperes, oh Titán del Sol
Reforjaremos tu otrora glorioso bastión
Y bañarme en tu fuerza eterna
Todos nuestros poderes ancestrales yace destrozado, abandonado y espera nuestra renovación
Los que aspiran sabiduría y verdad se sumergirán en sus llamas
¿Es este el final o un nuevo comienzo?
El valor de mi refugio disminuyó
¿Traerán las obras pecaminosas del mal la... Caída?
No por Tellus y sus túnicas salobres
Sobre la frontera ardiente de mis reinos
Avanzaré y pediré a Saturno que vuelva a ocupar su trono.