Traducción de la letra de la canción Fairy Tales - Hypernova

Fairy Tales (original)

There’s a little girl that I am madly in love with
She’s only seventeen and she’s testing my patience
She knows what I want and I know what she needs
But we both know that we should not proceed
Father please forgive me for I’ve sinned again
And again and again and again and again
She’s a victim of the times daddy’s tryin' to find
A way to keep his baby in line
He’s got it all figured out, hell keep her locked in the house
And won’t let her see or hear no evil
Don’t you know the more you push the more she runs?
Run away run away run away run away
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
I promised her the world and she ate every word
She left her life in a sudden urge
She came along for the ride, now she’s lost she starts to cry
The big bad wolf is at her door
Mirror mirror on the wall, who’s the fairest motherfucker of all?
It ain’t me it ain’t me it ain’t me it ain’t me
There’s no going back now, it’s way too late
Her innocence is lost now nothing remains
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end
These are the fairy tales that don’t have happy endings
These are the fairy tales that never ever ever end

Fairy Tales (traducción)

Hay una niña de la que estoy locamente enamorado
Solo tiene diecisiete años y está poniendo a prueba mi paciencia.
Ella sabe lo que quiero y yo sé lo que necesita
Pero ambos sabemos que no debemos proceder
Padre por favor perdóname porque he pecado otra vez
Y una y otra y otra y otra vez
Ella es una víctima de las veces que papá está tratando de encontrar
Una forma de mantener a su bebé a raya
Él lo tiene todo resuelto, la mantendrá encerrada en la casa
Y no la dejaré ver ni oír ningún mal
¿No sabes que cuanto más empujas, más corre ella?
huir huir huir huir huir
Estos son los cuentos de hadas que no tienen finales felices
Estos son los cuentos de hadas que nunca terminan
Estos son los cuentos de hadas que no tienen finales felices
Estos son los cuentos de hadas que nunca terminan
Le prometí el mundo y se comió cada palabra
Dejó su vida en un impulso repentino
Ella vino a dar un paseo, ahora que está perdida comienza a llorar
El lobo feroz está en su puerta
Espejito, espejito en la pared, ¿quién es el hijo de puta más hermoso de todos?
no soy yo no soy yo no soy yo no soy yo
No hay vuelta atrás ahora, es demasiado tarde
Su inocencia se ha perdido ahora nada queda
Estos son los cuentos de hadas que no tienen finales felices
Estos son los cuentos de hadas que nunca terminan
Estos son los cuentos de hadas que no tienen finales felices
Estos son los cuentos de hadas que nunca terminan
Estos son los cuentos de hadas que no tienen finales felices
Estos son los cuentos de hadas que nunca terminan
Estos son los cuentos de hadas que no tienen finales felices
Estos son los cuentos de hadas que nunca terminan