Traducción de la letra de la canción Disconnected magnetic corridors - Hypocrisy

Disconnected magnetic corridors (original)

Breaking down the surface in the night.
It’s like running around the evasive ground.
It can’t be done.
For the first time I tried to really try.
It’s not easy for a blind man, to see the Sun.
I’ve seen the future and the end is here.
Please forgive me, 'cause I’ve been there.
Seas ran by and by and far and wide.
It’s easy to see right through your fingers and hide.
Fighting for the freedom nowhere found.
Feeling old, too old to fight.
Running around the circles in the night.
How you’re supposed to keep it all inside?
I’ve seen the future and the end is near.
Please forgive me, 'cause I’ve been there.
It’s not too left for us to breathe.
That’s my story.

Disconnected magnetic corridors (traducción)

Rompiendo la superficie en la noche.
Es como correr por el terreno evasivo.
No se puede hacer.
Por primera vez traté de intentarlo de verdad.
No es fácil para un ciego ver el sol.
He visto el futuro y el final está aquí.
Por favor, perdóname, porque he estado allí.
Los mares corrían a lo largo ya lo ancho.
Es fácil de ver a través de los dedos y ocultar.
Luchando por la libertad que no se encuentra en ninguna parte.
Sentirse viejo, demasiado viejo para luchar.
Corriendo alrededor de los círculos en la noche.
¿Cómo se supone que debes mantenerlo todo adentro?
He visto el futuro y el final está cerca.
Por favor, perdóname, porque he estado allí.
No nos queda demasiado para respirar.
Esa es mi historia.