Traducción de la letra de la canción Inquire Within - Hypocrisy

Inquire Within (original)

Where am I
Why is it so cold.
I try to look around, (but I can’t)
how come I’m being paralyzed?
(chorus)
(Caught/Cut) from behind
(Destroyed into/This journey to) enternity
I am leaving for another world.
My body (is/just) floating hollow empty
My thoughts are spinning out of control.
Will I ever be one again?
Will I ever reach the end?
Will I ever see the light.
Is this death or am I dreaming.
Feels like I am flying away.
How come this is happening to me
Why don’t you leave me alone
I hear a voice that says — You’re the chosen one.
I didn’t choose to be a victim
I didn’t choose the pain
I didn’t choose to be an experiment
I just want to get away from this hell.
(chorus)
If I die before I go home.
It would just be the same.
It would be my chance to be free.
Maybe because I am dying.

(traducción)

Dónde estoy
Por qué es tan frío.
Trato de mirar alrededor, (pero no puedo)
¿Cómo es que estoy paralizado?
(coro)
(Atrapado/Cortado) por detrás
(Destruido hacia/Este viaje hacia) la eternidad
Me voy a otro mundo.
Mi cuerpo (está/simplemente) flotando hueco vacío
Mis pensamientos están fuera de control.
¿Alguna vez volveré a ser uno?
¿Algún día llegaré al final?
¿Alguna vez veré la luz?
¿Es esto la muerte o estoy soñando?
Se siente como si estuviera volando lejos.
¿Cómo es que esto me está pasando a mí?
¿Por qué no me dejas en paz?
Escucho una voz que dice: Tú eres el elegido.
Yo no elegí ser una víctima
Yo no elegí el dolor
No elegí ser un experimento
Solo quiero alejarme de este infierno.
(coro)
Si muero antes de irme a casa.
Simplemente sería lo mismo.
Sería mi oportunidad de ser libre.
Tal vez porque me estoy muriendo.