Traducción de la letra de la canción Do it! - HyunA

Do it! (original)

Where are my girls?
왜 짜증나게 어딘지는 왜 물어
Play with my toys
솔직하게 말하던가 남자답게
Loose하게 이런 식은 식상해
I’ma do it, do it, do it, do it 나가 놀래
I’ma do it, do it, do it, how I want
오늘 밤에 시간 나면 연락해요 call me
What?
I know I’ll make you feel really good
I’ll move it like
I’ll move it right
오늘만은 신경 안 쓸래
You know, you know
Remember my name
나를 봐 지금 이 시간
나와 함께해 걱정하지 마
Automatic, automatic
어딜 가 너 가만히 있어
이리 와 더 가까이 와 봐 oh, oh, oh
I’m gonna do it like oh, oh, oh
What?
Do it like
What?
Do it like
You know my name
I’m a bitch, be cautious
I’ll make a choice
오직 너만 딱 꽂혔어
너만 알아보게 딱 사인 줄게
오늘 우리 둘만 딱 기분 좋게
다 알잖아 what is it like
숙맥들은 진저리 나
뱁새가 황새를 쫓다간
하늘이 두 쪽이나
저들과는 달라 우린
아마 같은 mission
이대로는 집에 못 가
Baby no more question
I’ll move it like
I’ll move it right
오늘만은 신경 안 쓸래
You know, you know
Remember my name
나를 봐 지금 이 시간
나와 함께해 걱정하지 마
Automatic, automatic
어딜 가 너 가만히 있어
이리 와 더 가까이 와 봐 oh, oh, oh
I’m gonna do it like oh, oh, oh
I’m gonna do it like
I’m gonna do it like
I’m gonna do it like
What?
I know I’ll make you feel really good
저들과는 달라 우린 아마 같은
Mission, mission, mission
Automatic, automatic
이대로는 집에 못 가
Baby, no more question
Question, question
나를 봐 지금 이 시간
나와 함께 해 걱정하지 마
Automatic, automatic
어딜 가 너 가만히 있어
이리와 더 가까이 와 봐 oh, oh, oh
I’m gonna do it like oh, oh, oh
What?
Do it like
What?
Do it like

(traducción)

¿Dónde están mis chicas?
¿Por qué preguntas por qué es molesto?
Juega con mis juguetes
Hablar honestamente o como un hombre
Suelta, estoy cansado de esto
Lo haré, hazlo, hazlo, sal y sorpréndete
Lo haré, hazlo, hazlo, como quiero
Si tienes tiempo esta noche, llámame
¿Qué?
Sé que te haré sentir muy bien
lo moveré como
lo moveré bien
no me importa el hoy
Tu sabes tu sabes
Recuerda mi nombre
mírame ahora mismo
ven conmigo no te preocupes
Automático, automático
A dónde vas, quédate quieto
Vamos, acércate, oh, oh, oh
Lo haré como oh, oh, oh
¿Qué?
Hazlo como
¿Qué?
Hazlo como
Usted sabe mi nombre
soy una perra, ten cuidado
haré una elección
solo tu estas atascado
Solo tú puedes reconocerme, solo te daré una señal
Solo nosotros dos nos sentimos bien hoy
Todos ustedes saben cómo es
estoy harto de la masa madre
Cuando el pájaro persigue a la cigüeña
dos lados del cielo
A diferencia de ellos, nosotros
probablemente la misma misión
no puedo ir a casa así
Cariño, no más preguntas
lo moveré como
lo moveré bien
no me importa el hoy
Tu sabes tu sabes
Recuerda mi nombre
mírame ahora mismo
ven conmigo no te preocupes
Automático, automático
A dónde vas, quédate quieto
Vamos, acércate, oh, oh, oh
Lo haré como oh, oh, oh
voy a hacerlo como
voy a hacerlo como
voy a hacerlo como
¿Qué?
Sé que te haré sentir muy bien
Diferente a ellos, probablemente somos iguales
misión, misión, misión
Automático, automático
no puedo ir a casa así
Bebé, no más preguntas
pregunta, pregunta
mírame ahora mismo
ven conmigo no te preocupes
Automático, automático
A dónde vas, quédate quieto
Ven y acércate oh, oh, oh
Lo haré como oh, oh, oh
¿Qué?
Hazlo como
¿Qué?
Hazlo como