Traducción de la letra de la canción Break Bread - I-20, Bone Crusher, Ludacris

Break Bread (original)

Heyyyyy I’m a maniac
Go and tell the whole world Mr. Pain is back
So get them thangs out you betta lock up ya house
And tell the cops they let the animals out
Break bread nigga
I-20 Meet the Dealer cuz I’m out on bail
I broke free and I ain’t never goin back to jail
ATL’s eastside says I’m back from hell
Reintroduced to my connect and I got sacks to sell
Since I was young I broke bones usin sticks and stones
Puttin bruises on you losers lames leave me alone
I’ll be servin it for certain til the day that I die
You got that reggie for the low I got that fire for the high
Niggas travelin when they rappin but I feel like they actin
And I ain’t talkin bout vacation if I say that I’m packin
Hear that hunger in my voice and all the pain in my eyes
If this the only chance I get to you can bet I’mma ride
I got my back against the wall but my hand on my tool
Cuz niggas gotta give me somethin I got nothin to lose
A-Town's new ruler throw ya side in the sky
Yall niggas lovin how ya livin but I’m (distorted) ready to die
You niggas settin up to get me better come wit that four
This 20 got magazines and I ain’t talkin The Source
Mr. Pain’ll change the game by the time I’mma reign
I catch a charge like a flagrant foul deep in the lane
Yall niggas know where y’all can find me see I’m deep in the south
Where niggas put away they Benz and pull they Chevrolet out
Yall niggas cakin on these broads spend a stack on that bitch
I’ll throw that ho right out the VIP and throw some yak ('gnac) on that bitch
And as far as all this beefin y’all ain’t worryin me
We the index so I’m body that’s a story in me
If I say it then I meant it you can take it at that
Yall been eatin off these streets and now I’m takin it back
Yall won’t see me sideways you get it live and direct
I-20 in the flesh I’m comin live from the Dec
DTP I represent it see I’m more than a star
And if I’m fuckin witcha club I’m buyin (distorted) more than the bar
Get back and putcha life on the line (tell em)
Get back and putcha life on the line
Break bread nigga
I-20 is the shorts I be still takin aim
I’m the blocks head coach bitch I’m teachin the game
So I’m servin like I’m Agassi Venus or Serena
I’m ridin wit a felony you duckin misdemeanors
And man I’m still hurtin and my mama’s still workin
So I stay wit the glove and a mask like a servant
A-Town's new ruler throw ya side in the sky
Yall niggas lovin how ya livin and I’m (ready to die)
+ (Ludacris)
Tell 'em (break bread nigga)
Tell 'em what (break bread nigga)
Tell 'em (break bread nigga)
Say what (break bread nigga)
Get cha shit fucked up bitch nigga (break bread nigga)

(traducción)

Heyyyyy soy un maníaco
Ve y dile al mundo entero que Mr. Pain ha vuelto
Así que sácales las gracias, mejor que cierres tu casa
Y dile a la policía que dejaron salir a los animales
romper pan negro
I-20 Conozca al distribuidor porque estoy en libertad bajo fianza
Me liberé y nunca volveré a la cárcel
El lado este de ATL dice que he vuelto del infierno
Me reintroduje en mi conexión y obtuve sacos para vender
Desde joven rompí huesos con palos y piedras
Puttin moretones en ustedes perdedores cojos déjenme en paz
Lo estaré sirviendo con seguridad hasta el día en que muera
Tienes ese reggie por lo bajo, yo tengo ese fuego por lo alto
Los negros viajan cuando rapean, pero siento que actúan
Y no estoy hablando de vacaciones si digo que estoy empacando
Escucha esa hambre en mi voz y todo el dolor en mis ojos
Si esta es la única oportunidad que tengo, puedes apostar que voy a montar
Tengo mi espalda contra la pared pero mi mano en mi herramienta
Porque los niggas tienen que darme algo, no tengo nada que perder
El nuevo gobernante de A-Town te arroja al cielo
A todos los niggas les encanta cómo viven, pero estoy (distorsionado) listo para morir
Ustedes, negros, se están preparando para hacerme mejor, vengan con esos cuatro
Estos 20 tienen revistas y no estoy hablando de The Source
Mr. Pain cambiará el juego para cuando yo sea el reinado
Atrapo una carga como una falta flagrante en lo profundo del carril
Todos los niggas saben dónde pueden encontrarme, ven que estoy en lo profundo del sur
Donde los niggas guardan el Benz y sacan el Chevrolet
Todos los niggas cakin en estas chicas gastan una pila en esa perra
Tiraré a esa perra directamente al VIP y le arrojaré un poco de yak ('gnac) a esa perra
Y en cuanto a todo esto, ustedes no me preocupan
Somos el índice, así que soy un cuerpo que es una historia en mí
Si lo digo, lo digo en serio, puedes tomarlo así.
Todos han estado comiendo en estas calles y ahora lo estoy recuperando
Todos no me verán de lado, lo obtienen en vivo y directo
I-20 en persona Voy a vivir en vivo desde diciembre
DTP lo represento veo que soy más que una estrella
Y si estoy jodidamente en un club, estoy comprando (distorsionado) más que el bar
Vuelve y pon la vida en juego (diles)
Vuelve y pon la vida en juego
romper pan negro
I-20 son los pantalones cortos que todavía estoy apuntando
Soy la perra entrenadora de bloques que estoy enseñando en el juego
Así que estoy sirviendo como si fuera Agassi Venus o Serena
Estoy montando con un delito grave que esquivas delitos menores
Y hombre, todavía me duele y mi mamá todavía está trabajando
Así que me quedo con el guante y la máscara como un sirviente
El nuevo gobernante de A-Town te arroja al cielo
Todos los niggas aman cómo viven y estoy (listo para morir)
+ (Ludacris)
Diles (rompe el pan nigga)
Diles qué (romper pan nigga)
Diles (rompe el pan nigga)
Di qué (romper pan nigga)
Haz que tu mierda se joda perra nigga (rompe el pan nigga)