Traducción de la letra de la canción Need A Boss - Shareefa, Ludacris

Need A Boss (original)

This that new fire man!
Dark child!
Disturbing Tha Peace!
Shareefa!
Here’s another one
Luda!
I told 'em we just getting started man
Ay yo I don’t think they really understand what this is Bring that back!
Ay, Shareefa where you at baby?
Let’s go!
Come wit it, need somebody that’s real gansta
Ain’t a toy soldier, a real gangsta
Playa, holdin’me down like an anchor
I need a pappi, somebody I call daddy
Hustla, any hood he’s a boss-a
Trapper, under the rugs he got stacks-a
Never see movies, don’t like them actors
That’s just what I go after
That’s what I need
I-I-I-I-I-I
I be buggin'
Cuz all these fakes thugs is tryna press up I need a boss like (hey!)
Who’s flossing like (hey!)
Tossin’dough (hey!)
You know that he’ll (pay!)
I-I-I-I-I-I
I be buggin'
Cuz all these fake thugs is tryna press up I need a boss like (hey!)
Who’s flossing like (hey!)
Tossin’dough like (hey!)
That drives me crazy!
Hey yo Dark child, bring that back!
Stop it, anything I want I cop it I just want somebody to get fly wit
I got what I need, but can you top it?
Yes I’m a hot chick, somebody you can ride wit
Got hips, all the boys want me to drop it So thick, niggas be buggin, I own it I may be young, but I know what I want
If you show me baby, you can get on So come on That’s just one of the things I need
Only one I’m pleasing is me Unpredictable, yeah that’s me I can’t help it, that’s so sexy
I-I-I-I-I-I
I be buggin'
Cuz all these fakes thugs is tryna press up I need a boss like (hey!)
Who’s flossing like (hey!)
Tossin’dough (hey!)
You know that he’ll (pay!)
I-I-I-I-I-I
I be buggin'
Cuz all these fake thugs is tryna press up I need a boss like (hey!)
Who’s flossing like (hey!)
Tossin’dough like (hey!)
That drives me crazy!
I’m the number one hustler of the century
S-s-see me in your dreams
I’m the boss of all bosses
K-k-king of all kings
I’m your favorite rapper’s idol
I been had the title
Call me hot 16 wit more verses than the Bible
15 bank accounts, 10 different businesses
5 different lawyers, tell 'em what the business is I live down the block, was raised up the street
Want beef?
I’ll do like summertime and raise up the heat
I’m the leader of the pack, plus I’m still in the slums
Man I was built Ford tough, I’m as real as they come
But fake thugs love to hate, some punks be ice grillin’me
Cuz I g-g-got assets, no liabilities
Now to infinity, grown women be feelin’me
And they ain’t got nothin’to lose but they virginity
Still the Lova Lova, so give me a couple rubbers
I’ll get 'em in a room, and Luda will make 'em studder like.
I-I-I-I-I-I
I be buggin'
Cuz all these fakes thugs is tryna press up I need a boss like (hey!)
Who’s flossing like (hey!)
Tossin’dough (hey!)
You know that he’ll (pay!)
I-I-I-I-I-I
I be buggin'
Cuz all these fake thugs is tryna press up I need a boss like (hey!)
Who’s flossing like (hey!)
Tossin’dough like (hey!)
That drives me crazy!

(traducción)

Este que nuevo bombero!
¡Niño oscuro!
¡Perturbando la paz de Tha!
Shareefa!
Aqui hay otro más
Luda!
Les dije que acabamos de empezar hombre
Ay yo, no creo que realmente entiendan lo que es esto ¡Trae eso de vuelta!
Ay, Shareefa, ¿dónde estás, bebé?
¡Vamos!
Vamos, necesito a alguien que sea realmente gangsta
No es un soldado de juguete, un verdadero gangsta
Playa, sosteniéndome como un ancla
Necesito un pappi, alguien a quien llame papi
Hustla, cualquier capucha es un jefe-a
Trampero, debajo de las alfombras tiene montones, un
Nunca veo películas, no me gustan los actores.
Eso es justo lo que busco
Eso es lo que necesito
yo-yo-yo-yo-yo-yo
estoy molestando
Porque todos estos matones falsos están tratando de presionar, necesito un jefe como (¡hey!)
¿Quién está usando hilo dental como (¡hey!)
Tossin'dough (¡oye!)
Sabes que él (¡pagará!)
yo-yo-yo-yo-yo-yo
estoy molestando
Porque todos estos matones falsos están tratando de presionar, necesito un jefe como (¡hey!)
¿Quién está usando hilo dental como (¡hey!)
Tossin'dough como (¡hey!)
¡Eso me vuelve loco!
¡Oye, niño oscuro, trae eso de vuelta!
Detente, todo lo que quiero, lo copio, solo quiero que alguien se ponga a volar con ingenio.
Tengo lo que necesito, pero ¿puedes superarlo?
Sí, soy una chica sexy, alguien con quien puedes montar
Tengo caderas, todos los chicos quieren que lo suelte Tan grueso, los niggas se molestan, lo tengo. Puede que sea joven, pero sé lo que quiero.
Si me muestras bebé, puedes continuar Así que vamos Esa es solo una de las cosas que necesito
El único que estoy complaciendo soy yo Impredecible, sí, ese soy yo No puedo evitarlo, eso es tan sexy
yo-yo-yo-yo-yo-yo
estoy molestando
Porque todos estos matones falsos están tratando de presionar, necesito un jefe como (¡hey!)
¿Quién está usando hilo dental como (¡hey!)
Tossin'dough (¡oye!)
Sabes que él (¡pagará!)
yo-yo-yo-yo-yo-yo
estoy molestando
Porque todos estos matones falsos están tratando de presionar, necesito un jefe como (¡hey!)
¿Quién está usando hilo dental como (¡hey!)
Tossin'dough como (¡hey!)
¡Eso me vuelve loco!
Soy el estafador número uno del siglo.
S-s-mírame en tus sueños
Soy el jefe de todos los jefes
K-k-rey de todos los reyes
Soy el ídolo de tu rapero favorito
He tenido el título
Llámame caliente 16 con más versos que la Biblia
15 cuentas bancarias, 10 negocios diferentes
5 abogados diferentes, dígales cuál es el negocio Vivo al final de la cuadra, se levantó en la calle
¿Quieres carne de res?
Haré como el verano y subiré el calor
Soy el líder de la manada, además sigo en los barrios bajos
Hombre, fui construido Ford duro, soy tan real como parece
Pero a los matones falsos les encanta odiar, algunos punks me asan a la parrilla
Porque yo g-g-tengo activos, no pasivos
Ahora hasta el infinito, las mujeres adultas me sienten
Y no tienen nada que perder excepto la virginidad
Sigue siendo el Lova Lova, así que dame un par de gomas
Los llevaré a una habitación y Luda los hará más duros.
yo-yo-yo-yo-yo-yo
estoy molestando
Porque todos estos matones falsos están tratando de presionar, necesito un jefe como (¡hey!)
¿Quién está usando hilo dental como (¡hey!)
Tossin'dough (¡oye!)
Sabes que él (¡pagará!)
yo-yo-yo-yo-yo-yo
estoy molestando
Porque todos estos matones falsos están tratando de presionar, necesito un jefe como (¡hey!)
¿Quién está usando hilo dental como (¡hey!)
Tossin'dough como (¡hey!)
¡Eso me vuelve loco!