Traducción de la letra de la canción Butterfly - Shareefa

Butterfly (original)

It replays in my mind so many times when I try to move on
It just rewinds, I’m scarred for life, a casualty of love captivated me
Like a prisoner, what was I thinkin' of?
I gotta free my mind
Now it’s my time, now I’m a butterfly
I gotta spread my wings and fly, get away from all ya lies
Ya know I tried but you’re the kind that can’t be satisfied
Misery loves company, I was sleepin' with the enemy
I made a change and spread my wings just like a butterfly
Fly away butterfly, fly away butterfly
So many times, I could’ve walked away
But love is so blind, I was so afraid
At times you had me speechless, you made me feel so loved
At first you were an angel but then you turned so cold
I gotta spread my wings and fly, get away from all ya lies
Ya know I tried but you’re the kind that can’t be satisfied
Misery loves company, I was sleepin' with the enemy
I made a change and spread my wings just like a butterfly
Fly away butterfly, fly away butterfly
Fly away butterfly, fly away butterfly
I made my decision, don’t need your permission
I gotta start livin', you took away everything
I gotta spread my wings and fly, get away from all ya lies
Ya know I tried but you’re the kind that can’t be satisfied
Misery loves company, I was sleepin' with the enemy
I made a change and spread my wings just like a butterfly
I gotta spread my wings and fly, get away from all ya lies
Ya know I tried but you’re the kind that can’t be satisfied
Misery loves company, I was sleepin' with the enemy
I made a change and spread my wings just like a butterfly
Fly away butterfly, fly away butterfly

Butterfly (traducción)

Se repite en mi mente tantas veces cuando trato de seguir adelante
Solo retrocede, tengo cicatrices de por vida, una casualidad de amor me cautivó
Como un prisionero, ¿en qué estaba pensando?
Tengo que liberar mi mente
Ahora es mi tiempo, ahora soy una mariposa
Tengo que extender mis alas y volar, alejarme de todas tus mentiras
Ya sabes que lo intenté pero eres del tipo que no puede ser satisfecho
La miseria ama la compañía, estaba durmiendo con el enemigo
Hice un cambio y extendí mis alas como una mariposa
Vuela lejos mariposa, vuela lejos mariposa
Tantas veces, podría haberme ido
Pero el amor es tan ciego, tenía tanto miedo
Por momentos me tuviste sin palabras, me hiciste sentir tan amado
Al principio eras un ángel pero luego te volviste tan frío
Tengo que extender mis alas y volar, alejarme de todas tus mentiras
Ya sabes que lo intenté pero eres del tipo que no puede ser satisfecho
La miseria ama la compañía, estaba durmiendo con el enemigo
Hice un cambio y extendí mis alas como una mariposa
Vuela lejos mariposa, vuela lejos mariposa
Vuela lejos mariposa, vuela lejos mariposa
Tomé mi decisión, no necesito tu permiso
Tengo que empezar a vivir, te llevaste todo
Tengo que extender mis alas y volar, alejarme de todas tus mentiras
Ya sabes que lo intenté pero eres del tipo que no puede ser satisfecho
La miseria ama la compañía, estaba durmiendo con el enemigo
Hice un cambio y extendí mis alas como una mariposa
Tengo que extender mis alas y volar, alejarme de todas tus mentiras
Ya sabes que lo intenté pero eres del tipo que no puede ser satisfecho
La miseria ama la compañía, estaba durmiendo con el enemigo
Hice un cambio y extendí mis alas como una mariposa
Vuela lejos mariposa, vuela lejos mariposa