| it’s entirely up to you what we do tonight
| depende totalmente de ti lo que hagamos esta noche
|
| because if it’s left up to me i know you’ll find out
| porque si me lo dejas a mí, sé que lo descubrirás
|
| that i’m a geek with a lowercase g
| que soy un geek con g minúscula
|
| and i’m trying to hide
| y estoy tratando de ocultar
|
| because i wouldn’t be seen with a guy like me
| porque no me verían con un tipo como yo
|
| what a wonderful way to start my day
| que maravillosa manera de empezar mi dia
|
| because it’s 1pm and i’m me again
| porque son las 13:00 y vuelvo a ser yo
|
| i wish you followed my career
| ojalá siguieras mi carrera
|
| and collected every car by year
| y recolectó todos los autos por año
|
| and the crowd is roaring your way
| y la multitud ruge en tu dirección
|
| just down the street from here
| justo bajando la calle desde aquí
|
| sit down and wait for me
| siéntate y espérame
|
| it’s just like playing a game to me
| es como jugar un juego para mí
|
| as long as you fight along i’m happy to be around
| mientras luches, estoy feliz de estar cerca
|
| i can see te difference in saying and meaning
| puedo ver la diferencia en decir y significado
|
| i’ve exposed myself out of guilt while driving away
| Me expuse por culpa mientras me alejaba
|
| admission breaks the silence
| la admisión rompe el silencio
|
| admission breaks my will too
| la admisión también rompe mi voluntad
|
| a phone call placed halfway home
| una llamada telefónica realizada a medio camino de casa
|
| will put it all on the line | lo pondrá todo en la línea |