| Time Wastes No Time (original) | Time Wastes No Time (traducción) |
|---|---|
| with an unbelievably forgettable face | con una cara increíblemente olvidable |
| i am entirely dependent on this time and place | soy totalmente dependiente de este tiempo y lugar |
| and time wastes no time | y el tiempo no pierde el tiempo |
| it gets straight to messing things up in my head | se vuelve directo a estropear las cosas en mi cabeza |
| i guess i’m like everyone else | Supongo que soy como todos los demás |
| and on that night i put my foot to sleep | y esa noche puse mi pie a dormir |
| along with everything in my my ears were listening pleasently to you talking to who | junto con todo lo que hay en mis oidos escuchaba complacido que hablaras con quien |
| and what’s with this playing around with us? | ¿Y qué es esto de jugar con nosotros? |
| it’s a mystery to me it’s the end result of being mean to me and that’s fine as long as you realize that you’re mean | es un misterio para mí es el resultado final de ser malo conmigo y eso está bien siempre y cuando te des cuenta de que eres malo |
| and you talk to much for me too | y hablas mucho para mi tambien |
| it’s the end | es el final |
| flip my initials and apply them elsewhere | cambiar mis iniciales y aplicarlas en otro lugar |
| i got the name wrong but not the status | me equivoqué de nombre pero no de estado |
