Traducción de la letra de la canción Kan Tutmuyor - Işın Karaca

Kan Tutmuyor (original)

Kızmadım ama
Kırılmadım ama
Kararlıyım olamaz artık
Yazmadım ama
Bozmadım ama
Zararlıyım yaramaz artık
Sormadım ama
Söylemedim ama
Anladım ki kan tutmuyor
Doyamadım sana hiç kıyamadım sana
Ama sınırlarımı zorluyor
Alttan alsam
Üstten alsam
Kuralına göre oynasam oyunu
Çok belli nereye gittiği olayın olmuyor
Bir adım sen gelsen bir adım ben
Ortada buluşalım eğer istersen
Dedim ama asgari müşterekler uymuyor
Netice muhtelif arayla
Karartma günleri sırayla
Acıyla arkadaş hesabı
Çekilmiyor ki aşk kur’ayla

Kan Tutmuyor (traducción)

no estoy enojado pero
no estoy roto pero
ya no puedo ser determinado
no escribí pero
Aunque no lo rompí
ya no soy dañino
no pregunte pero
no dije pero
entendí que no derrama sangre
No pude tener suficiente de ti
Pero está empujando mis límites
si lo tomo desde abajo
Si lo tomo desde arriba
Si juego el juego según las reglas
Es bastante obvio a dónde va.
Un paso vienes, un paso yo
Encontrémonos en el medio si quieres.
Dije pero los mínimos comunes no encajan
resultado en varios
Días de apagón en orden
cuenta amiga con dolor
El amor no se saca por sorteo